Traducciones de „Blini“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . blind¹ [blaɪnd] ADJ.

1. blind (unable to see):

blind

ślepy

blind

niewidomy

to go blind

ślepnąć [perf o-]

to go blind

tracić [perf s-] wzrok

to be blind in one eye

nie widzieć na jedno oko

2. blind (unable to notice):

blind to sth

ślepy na coś

3. blind (without reason):

blind

ślepy

in a blind rage/jealousy

zaślepiony gniewem/zazdrością

4. blind (hidden):

blind

niewidoczny

blind entrance

ukryty

5. blind (any, the least):

not to take a blind bit of notice of sth

zupełnie nie zwracać [perf zwrócić] uwagi na coś

it doesn't make a blind bit of difference coloq.

to niczego nie zmienia

locuciones, giros idiomáticos:

as blind as a bat

ślepy jak kret

to turn a blind eye to sth

przymykać [perf przymknąć] na coś oko

II . blind¹ [blaɪnd] V. trans.

1. blind (make blind):

blind

oślepiać [perf oślepić]

I was blinded by the sun

słońce mnie oślepiło

he was blinded in an accident

stracił wzrok w wypadku

2. blind usu pass fig.:

blind

zaślepiać [perf zaślepić]

III . blind¹ [blaɪnd] SUST.

the blind + pl. v.

niewidomi mpl

locuciones, giros idiomáticos:

the blind leading the blind

prowadził ślepy kulawego

IV . blind¹ [blaɪnd] ADV.

blind drunk

pijany w sztok

I . blink [blɪŋk] V. intr.

blink

mrugać [perf za-]

II . blink [blɪŋk] V. trans.

to blink one's eyes

mrugać [perf za-] oczami

to blink back tears

wstrzymywać łzy

not to even blink fig.

nawet nie mrugnąć [okiem]

III . blink [blɪŋk] SUST.

blink

mrugnięcie nt

in the blink of an eye fig.

w mgnieniu oka

locuciones, giros idiomáticos:

to be on the blink coloq.

nawalać

bikini [bɪˈki:ni] SUST.

bikini

bikini nt

blinking [ˈblɪŋkɪŋ] ADJ. ingl. brit. coloq.

blinking

cholerny

bliss [blɪs] SUST.

bliss

szczęście nt

bliss

błogość f

what bliss!

co za rozkosz f !

sheer bliss

czysta rozkosz

I . blitz [blɪts] SUST. sin pl.

1. blitz (air attack):

blitz

nalot m

2. blitz:

the Blitz

Blitz m (niemieckie naloty na Wielką Brytanię w latach 1940-41)

locuciones, giros idiomáticos:

to have a blitz on sth coloq.

ostro zabierać [perf zabrać] się za coś

II . blitz [blɪts] V. trans.

blitz

bombardować [perf z-]

blimp

Entrada creada por un usuario

blimp

sterowiec

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Blini, or crepes, are also popular for breakfast and are also made with flour, but without the yeast.

en.wikipedia.org