sabio en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de sabio en el diccionario inglés»francés

saber SUST. ingl. am.

saber → sabre

Véase también: sabre

sabre, saber ingl. am. [ingl. brit. ˈseɪbə, ingl. am. ˈseɪbər] SUST.

sabre MILIT., DEP.

sabre m

sabre, saber ingl. am. [ingl. brit. ˈseɪbə, ingl. am. ˈseɪbər] SUST.

sabre MILIT., DEP.

sabre m

sabre-rattling SUST.

sabre-rattling

rodomontade f

sabretooth, sabre-toothed tiger SUST.

sabretooth

machairodonte m

sabot [ingl. brit. ˈsabəʊ, ingl. am. ˌsæˈboʊ] SUST.

sabot

sabot m (en bois)

I.sable [ingl. brit. ˈseɪb(ə)l, ingl. am. ˈseɪbəl] SUST.

1. sable (fur, animal):

sable

zibeline f

sable atrbv. hat, garment

en zibeline

sable coat/stole

zibeline f

2. sable HERÁLD.:

sable

sable m

3. sable (black):

sable liter.

noir m

II.sable [ingl. brit. ˈseɪb(ə)l, ingl. am. ˈseɪbəl] ADJ. liter.

sable

noir

cabin cruiser SUST.

cabin cruiser

cruiser m

cabin [ingl. brit. ˈkabɪn, ingl. am. ˈkæbən] SUST.

1. cabin:

cabin (hut)

cabane f

cabin (in holiday camp etc)

chalet m

2. cabin NÁUT.:

cabin

cabine f

3. cabin AERO.:

cabin (containing passengers, crew)

cabine f

cabin (cockpit)

cabine f de pilotage

cabin (for cargo)

soute f

4. cabin ASTRON.:

cabin

habitacle m

5. cabin ingl. brit. FERRO. (signal box):

cabin

cabine f d'aiguillage

6. cabin ingl. brit. (driver's compartment):

cabin

cabine f

cabin boy SUST. HIST.

cabin boy

mousse m

habit [ingl. brit. ˈhabɪt, ingl. am. ˈhæbət] SUST.

1. habit (custom) (gen):

habit

habitude f

habit SOCIOL.

coutume f

a nervous habit

un tic nerveux

a habit of mind

une tournure d'esprit

to get into bad habits

prendre de mauvaises habitudes

to have a habit of doing person:

avoir l'habitude de faire

history has a habit of repeating itself

l'histoire a tendance à se répéter

to be in the habit of doing

avoir l'habitude de faire

I'm not in the habit of borrowing money

ce n'est pas dans mes habitudes d'emprunter de l'argent

don't make a habit of it!

que ça ne devienne pas une habitude!

to get into/out of the habit of doing sth

prendre/perdre l'habitude de faire qc

to do sth out of or from habit

faire qc par habitude

to be a creature of habit

avoir ses petites habitudes

2. habit (addiction):

habit

accoutumance f

drug/smoking habit

accoutumance à la drogue/au tabac

to kick the habit coloq. (of addiction)

décrocher coloq.

to kick the habit (of smoking)

arrêter de fumer

3. habit REL.:

habit

habit m

4. habit EQUIT.:

habit

tenue f d'équitation

sabio en el diccionario PONS

Traducciones de sabio en el diccionario inglés»francés

saber [ˈseɪbəʳ, ingl. am. -bɚ] SUST. ingl. am.

saber → sabre

Véase también: sabre

sabre [ˈseɪbəʳ, ingl. am. -bɚ] SUST. ingl. austr., ingl. brit.

sabre

sabre m

sabre [ˈseɪbəʳ, ingl. am. -bɚ] SUST. ingl. austr., ingl. brit.

sabre

sabre m

sable [ˈseɪbl] SUST. no pl.

sable

zibeline f

I.abide [əˈbaɪd] V. trans.

abide

supporter

II.abide <-d [or abode], -d [or abode]> [əˈbaɪd] V. intr. (respect)

to abide by a rule/an agreement

respecter un règlement/un accord

cabin cruiser SUST.

cabin cruiser

yacht m de croisière

habit [ˈhæbɪt] SUST.

1. habit (repeated action):

habit

habitude f

eating habits

habitudes alimentaires

from force of habit

par habitude

to break a habit

changer une habitude

to be in the habit of doing sth

avoir l'habitude de faire qc

to do sth out of habit

faire qc par habitude

to do sth by sheer force of habit

faire qc par pure habitude

to get into the habit of doing sth

prendre l'habitude de faire qc

to make a habit of sth

prendre l'habitude de qc

to pick up a habit

prendre une habitude

2. habit coloq. (drug addiction):

habit

accoutumance f

to have a heroin habit pey.

être accro à l'héroïne

3. habit (special clothing):

habit

habit m

riding habit

tenue f d'équitation

rabid [ˈræbɪd] ADJ.

1. rabid pey. (fervent):

rabid

mordu(e)

2. rabid (fanatical):

rabid

fanatique

3. rabid (suffering from rabies):

rabid

enragé(e)

cabin [ˈkæbɪn] SUST.

1. cabin (area on a vehicle):

cabin

cabine f

2. cabin (simple wooden house):

cabin

cabane f

cabin crew SUST.

cabin crew

équipage m

cabin class SUST.

cabin class

deuxième classe f