policyjny en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de policyjny en el diccionario inglés»francés

policy [ingl. brit. ˈpɒlɪsi, ingl. am. ˈpɑləsi] SUST.

1. policy (political line):

policy

politique f (on sur)

economic/foreign policy

politique f économique/étrangère

government policy

politique f du gouvernement

to make policy

formuler une politique

to make policy atrbv. discussion, matter, meeting, paper

de politique générale

2. policy (administrative rule):

policy

politique f

company policy

politique f de l'entreprise

it is our policy to do

nous avons pour politique de faire

to have or follow a policy of doing

avoir politique de faire

they make it their policy to do

ils ont pour règle de faire

it is our policy that …

notre politique est de …

+ infinit. it's a matter of policy

c'est une question de principe (to do que de faire)

our company has a no-smoking policy

notre société a mis en place des mesures de restriction du tabagisme

our company has a no-smoking policy atrbv. decision, statement

de principe

3. policy (insurance):

policy (type of cover)

contrat m

policy (document)

police f

to take out a policy

contracter une assurance

policy unit SUST.

policy unit

comité m de conseillers politiques

time policy SUST. (insurance)

time policy

police f à terme

household policy SUST. (insurance)

household policy

assurance f multirisque habitation

endowment policy SUST.

endowment policy → endowment insurance

Véase también: endowment insurance

endowment insurance SUST.

endowment insurance

assurance f à capital différé or en cas de vie

policy document SUST.

policy document

déclaration f de politique générale

foreign policy SUST.

foreign policy

politique f étrangère

floating policy SUST. (insurance policy)

floating policy

police f flottante

I.police [ingl. brit. pəˈliːs, ingl. am. pəˈlis] SUST.

1. police + v. pl. (official body):

the police (gen)

la police

the police (in France outside cities)

la gendarmerie

to be in the police

être dans la police

to assist the police with their enquiries eufem.

être interrogé par la police

to assist the police with their enquiries atrbv. action, involvement, intervention, protection

de la police

to assist the police with their enquiries raid, car, operation, vehicle

de police

to assist the police with their enquiries presence, escort

policier/-ière

2. police U:

police (men and women)

policiers mpl

police (in France, outside cities)

gendarmes mpl

II.police [ingl. brit. pəˈliːs, ingl. am. pəˈlis] V. trans.

1. police (keep order):

police area

maintenir l'ordre dans

2. police (patrol):

police area, frontier:

surveiller

3. police (staff with police):

to police a demonstration/a match

organiser le service d'ordre pour une manifestation/un match

4. police (monitor):

police measures, regulations

contrôler l'application de

insurance policy SUST.

insurance policy

assurance f

insurance policy

police f d'assurance

policyjny en el diccionario PONS

Traducciones de policyjny en el diccionario inglés»francés

policy¹ <-cies> [ˈpɒləsi, ingl. am. ˈpɑ:lə-] SUST. a. POL.

policy

politique f

it's company policy

c'est la politique de la société

policy owner SUST.

policy owner

propriétaire m d'une assurance

trade policy SUST.

trade policy

politique f commerciale

policy maker SUST.

policy maker

décideur m

policy² <-cies> [ˈpɒləsi, ingl. am. ˈpɑ:lə-] SUST. (insurance)

policy

police f d'assurance

to take out a policy

souscrire une police d'assurance

policy statement SUST.

policy statement

déclaration f de principe

policy number SUST.

policy number

numéro m d'assurance

I.police [pəˈli:s] SUST. pl.

the police in town

la police

the police outside towns

la gendarmerie

police department ingl. am., police service ingl. brit.

service m de police

police inspector/commissioner

inspecteur/préfet de police m

police intervention

intervention f de police

II.police [pəˈli:s] V. trans.

1. police (officially control and guard):

police

maintenir l'ordre dans

2. police (control and regulate):

police

contrôler

to police oneself

se faire la police

3. police MILIT.:

police

contrôler

insurance policy <-ies> SUST.

insurance policy

police f d'assurance

one-child policy SUST.

Entrada creada por un usuario

one-child policy

politique de l'enfant unique f