natural justice en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de natural justice en el diccionario inglés»francés

natural justice SUST.

natural justice

principes d'égalité s'appliquant au règlement de disputes

Traducciones de natural justice en el diccionario inglés»francés

justice [ingl. brit. ˈdʒʌstɪs, ingl. am. ˈdʒəstəs] SUST.

1. justice (fairness):

justice

justice f

is there any justice in her accusations?

est-ce que ses accusations sont justes?

it can be said, with some justice, that …

il faut bien reconnaître que …

to do sb justice , to do justice to sb

rendre justice à qn

the portrait doesn't do her justice

le portrait ne l'avantage pas

I couldn't do justice to it (refusing food)

je ne pourrais pas y faire honneur

2. justice (the law):

justice

justice f

a court of justice

une cour de justice

to bring sb to justice

traduire qn en justice

she is a fugitive from justice

elle fuit la justice

3. justice (judge):

justice ingl. brit.

juge m

justice ingl. am.

juge m de la Cour Suprême

Mr Justice Murphy ingl. brit.

le juge Murphy.

Véase también: Supreme Court, Supreme Court

Supreme Court Info

Supreme Court

Juridiction suprême des États-Unis, formée de 9 juges inamovibles (Justices) nommés par le président avec l'accord du Sénat. C'est la Cour suprême qui vérifie la constitutionnalité des lois, qui régit les rapports entre les États, entre les États et le gouvernement fédéral, mais aussi entre le citoyen et les instances constitutionnelles. Elle joue aussi le rôle de cour d'appel de dernière instance, ses décisions dans ce domaine faisant jurisprudence. → Checks and balances

Supreme Court

Supreme Court SUST. DER.:

Supreme Court

Cour f suprême

I.natural [ingl. brit. ˈnatʃ(ə)r(ə)l, ingl. am. ˈnætʃ(ə)rəl] SUST.

1. natural (person) coloq.:

as an actress, she's a natural

c'est une actrice née

he's a natural for the role of Hamlet

il est fait pour jouer Hamlet

2. natural MÚS.:

natural (sign)

bécarre m

natural (note)

note f naturelle

3. natural (simpleton):

natural archaic

imbécile mf

II.natural [ingl. brit. ˈnatʃ(ə)r(ə)l, ingl. am. ˈnætʃ(ə)rəl] ADJ.

1. natural (not artificial or man-made):

natural phenomenon, force, disaster, harbour, light, resources, process, progression, beauty, material, food

naturel/-elle

the natural world

le monde naturel

in its natural state

à l'état naturel

2. natural (usual, normal):

natural

naturel/-elle, normal

it's natural to do/to be

c'est normal de faire/d'être

it's natural for sb to do

c'est normal que qn fasse

the natural thing to do would be to protest

la chose la plus normale serait de protester

it's only natural

c'est tout à fait naturel

it's not natural!

ce n'est pas normal!

to die of natural causes

mourir de mort naturelle or de sa belle mort

death from natural causes DER.

mort naturelle

for the rest of one's natural life DER.

à vie

3. natural (innate):

natural gift, talent, emotion, trait

inné

natural artist, professional, storyteller

né

natural affinity

naturel/-elle

a natural advantage (of person, party, country)

un atout

4. natural (unaffected):

natural person, manner

simple, naturel/-elle

try and look more natural

essaie d'avoir l'air plus naturel

5. natural:

natural (actual, real) parent

naturel/-elle

natural (illegitimate) archaic child

naturel/-elle

6. natural MÚS.:

natural

naturel/-elle

natural horn

cor m d'harmonie

natural justice en el diccionario PONS

Traducciones de natural justice en el diccionario inglés»francés

justice [ˈdʒʌstɪs] SUST.

1. justice a. DER.:

justice

justice f

to bring sb to justice

traduire qn en justice

2. justice (judge):

justice

juge mf

Supreme Court justice ingl. am.

juge de la Cour suprême

locuciones, giros idiomáticos:

to do sb justice

mettre qn en valeur

I.natural [ˈnætʃərəl, ingl. am. -ɚəl] ADJ.

natural

naturel(le)

natural state

primitif(-ive)

natural parents

biologique

it's natural

c'est normal

it's only natural that

il est tout à fait naturel que +subj

to be a natural leader

être né pour être un meneur

II.natural [ˈnætʃərəl, ingl. am. -ɚəl] SUST. coloq.

natural

talent m

to be a natural for sth

être doué pour qc

as a singer, she's a natural

c'est une chanteuse née

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

There was no natural justice, just strict discipline and punishment.

en.wikipedia.org

In some cases, this writ may also be used to prevent an inferior court from acting contrary to the rules of natural justice.

en.wikipedia.org

Natural justice is a pledge of reciprocal benefit, to prevent one man from harming or being harmed by another. 32.

en.wikipedia.org

In other common law countries, this same idea is sometimes called natural justice.

en.wikipedia.org

Thus, the legal position today is that all public authorities, whether judges or administrative officers, must comply with the rules of natural justice.

en.wikipedia.org

Conviction in a trial in which a defendant is not present to answer the charges is held to be a violation of natural justice.

en.wikipedia.org

When one refuses legal representation, one can not expect to receive a higher standard of natural justice.

en.wikipedia.org

There is also academic commentary that rejects the notion of substantive natural justice, arguing that it is too vague and leads to problems in application.

en.wikipedia.org

It found his right to fair procedures and natural justice had been breached.

en.wikipedia.org

Further, there was no room for the appellants' contention that the principles of natural justice had to be complied with fully.

en.wikipedia.org