language engineering en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de language engineering en el diccionario inglés»francés

language engineering SUST.

language engineering

ingénierie f linguistique

Traducciones de language engineering en el diccionario inglés»francés

engineering [ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪərɪŋ, ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪrɪŋ] SUST.

1. engineering (subject, science):

engineering (gen)

ingénierie f

civil/chemical engineering

génie m civil/chimique

to study engineering

faire des études d'ingénieur

an extraordinary feat of engineering

une belle réalisation technologique

2. engineering (industry):

engineering

industrie f mécanique

light/heavy engineering

génie m léger/lourd

3. engineering (structure):

engineering

construction f mécanique

I.engineer [ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪə, ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪr] SUST.

engineer (graduate)

ingénieur m

engineer (in factory)

mécanicien m monteur

engineer (repairer)

dépanneur m

engineer (repairer)

réparateur m

engineer (repairer)

technicien m

engineer (on ship)

mécanicien m

engineer ingl. am. FERRO.

mécanicien m

the (Royal) Engineers MILIT.

le génie

chief engineer NÁUT.

mécanicien m chef

II.engineer [ingl. brit. ɛndʒɪˈnɪə, ingl. am. ˌɛndʒəˈnɪr] V. trans.

1. engineer (plot):

engineer revolt, fall, success, conspiracy

manigancer

engineer plot

ourdir

2. engineer (build):

engineer

construire

Véase también: civil engineer

civil engineer SUST.

civil engineer

ingénieur m des travaux publics

language [ingl. brit. ˈlaŋɡwɪdʒ, ingl. am. ˈlæŋɡwɪdʒ] SUST.

1. language U (system):

language

langage m

the development of language

le développement du langage

2. language (of a particular nation):

language

langue f

the English language

la langue anglaise

3. language U (words used by a particular group) (gen) INFORM.:

language

langage m

formal/legal language

langage formel/juridique

bad or strong or foul language

langage m grossier

mind your language!

sois poli!

don't use that language with me!

ne me parle pas de cette façon!

to speak the same language

parler la même langue

language engineering en el diccionario PONS

Traducciones de language engineering en el diccionario inglés»francés

engineering [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ, ingl. am. -ˈnɪr-] SUST. no pl.

engineering

ingénierie f

I.engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl. am. -ˈnɪr] SUST.

1. engineer (person qualified in engineering):

engineer

ingénieur m

2. engineer a. FERRO.:

engineer

mécanicien m

3. engineer TÉC.:

engineer

technicien m

4. engineer pey., fig.:

engineer

instigateur(-trice) m (f)

5. engineer ingl. am. FERRO.:

engineer

conducteur m de locomotive

II.engineer [ˌendʒɪˈnɪəʳ, ingl. am. -ˈnɪr] V. trans.

1. engineer:

engineer

construire

2. engineer pey.:

engineer

manigancer

language [ˈlæŋgwɪdʒ] SUST.

1. language no pl. (system of communication):

language

langage m

bad language

langage grossier m

foul language

grossièretés fpl

2. language (idiom of a cultural community):

language

langue f

locuciones, giros idiomáticos:

to speak the same language

parler la même langue

to speak the same language fig.

être sur la même longueur d'onde