greenhouse gases en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de greenhouse gases en el diccionario inglés»francés

greenhouse gases SUST. sust. pl. ECOL.

greenhouse gases

gaz mpl qui provoquent l'effet de serre

Traducciones de greenhouse gases en el diccionario francés»inglés

écoquartier

area designed and constructed to minimize the emission of greenhouse gases

Traducciones de greenhouse gases en el diccionario inglés»francés

I.gas [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs] SUST.

1. gas (fuel):

gas

gaz m

to cook/heat a house with gas

cuisiner/chauffer une maison au gaz

to turn up/turn down the gas

augmenter/baisser le gaz

on a low/medium gas (in cooking)

à feu doux/moyen

on a high gas

à grand feu

to use bottled gas

utiliser du gaz en bouteille

to use bottled gas atrbv. board, industry, company

du gaz

to use bottled gas explosion, pipe

de gaz

2. gas QUÍM.:

gas

gaz m

3. gas ODONT. (anaesthetic):

gas

anesthésie f

to have gas

être anesthésié

4. gas MILIT.:

gas

gaz m de combat

5. gas ingl. am. (petrol):

gas

essence f

6. gas:

gas, a. gas pedal ingl. am. (accelerator) coloq.

accélérateur m

7. gas ingl. brit. (chat, talk) coloq., arcznte.:

to have a gas

papoter coloq.

8. gas (funny experience, person) coloq.:

it was a gas!

on s'est bien marrés! coloq.

what a gas!

quelle (partie de) rigolade! coloq.

he's a gas

c'est un marrant coloq.

II.gas <part. pres. gassing; pret. imperf., part. pas. gassed> [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs] V. trans. (gen) MILIT.

gas person, animal

gazer

III.gas <part. pres. gassing; pret. imperf., part. pas. gassed> [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs] V. intr.

1. gas (give off gas):

gas

dégager des gaz

2. gas ingl. brit. coloq., arcznte.:

gas (chatter)

papoter coloq.

gas (go on at length)

parler sans arrêt

IV.to gas oneself V. v. refl.

to gas oneself v. refl. < part. pres. gassing; pret. imperf., part. pas. gassed>:

to gas oneself

se suicider au gaz

V.gas [ingl. brit. ɡas, ingl. am. ɡæs]

to step on the gas

appuyer sur le champignon coloq.

greenhouse SUST.

greenhouse

serre f

greenhouse gases en el diccionario PONS

Traducciones de greenhouse gases en el diccionario inglés»francés

I.gas <-es [or -sses]> [gæs] SUST.

1. gas (not a liquid or solid, fuel):

gas

gaz m

a gas grill/stove/oven

un grill/four à gaz

2. gas no pl. coloq. MED.:

gas

anesthésie f

3. gas no pl. MILIT.:

gas

gaz m de combat

gas mask

masque à gaz

poison gas

gaz asphyxiant

4. gas no pl. ingl. am., ingl. canad. coloq. (petrol):

gas

essence f

to get gas

prendre de l'essence

to step on the gas

appuyer sur l'accélérateur

5. gas ingl. am. coloq.:

a gas

une bonne rigolade

II.gas <-ss-> [gæs] V. trans.

gas by accident

asphyxier

gas deliberately

gazer

greenhouse SUST.

greenhouse

serre f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

According to the film, water vapour makes up 95% of all greenhouse gases and has the largest impact on the planet's temperature.

en.wikipedia.org

On the other, global warming "advocates" explain the cold wave as another example of extreme weather forced by increased greenhouse gases.

theconversation.com

These directed state agencies to develop a plan to reduce greenhouse gases, and develop a market-based and multi-sector cap-and-trade mechanism.

en.wikipedia.org

Greenhouse gases are the master switch behind our planetary thermostat -- and by fiddling with their atmospheric concentrations, we've already locked ourselves in to decades of future warming.

www.gizmodo.com.au

These mega-projects have raised the ire of environmentalists who say the province should be decreasing rather than increasing its production of greenhouse gases.

en.wikipedia.org

A runaway greenhouse effect may have been caused by the evaporation of the surface water and subsequent rise of the levels of other greenhouse gases.

en.wikipedia.org

Such fuels are considered carbon-neutral because they do not result in a net increase in atmospheric greenhouse gases.

en.wikipedia.org

Such fuels are potentially carbon-neutral because they do not result in a net increase in atmospheric greenhouse gases.

en.wikipedia.org

Natural gas produces greenhouse gases, however, so in a carbon-constrained future, its days may be numbered.

www.biv.com

Some of it will evaporate into the air where it will acidify the rain and produce greenhouse gases.

en.wikipedia.org