enden en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de enden en el diccionario inglés»francés

open-ended [ingl. brit. əʊp(ə)nˈɛndɪd, ingl. am. ˈoʊpən ˌɛndəd] ADJ.

open-ended policy, strategy

flexible

open-ended contract

modifiable

open-ended discussion, debate, question

ouvert

open-ended relationship, situation

flou

open-ended stay

de durée indéterminée

open-ended period

indéterminé

open-ended phrase, wording

sujet/-ette à plusieurs interprétations

linden, linden tree [ingl. brit. ˈlɪndən, ingl. am. ˈlɪndən] SUST. liter.

linden

tilleul m

bounden duty [ˈbaʊndən] SUST. arcznte.

bounden duty

devoir m impérieux

East Ender [ingl. am. ˌist ˈɛndər] SUST. ingl. brit.

East Ender

habitant/-e m/f de l'est londonien

I.endemic [ingl. brit. ɛnˈdɛmɪk, ingl. am. ɛnˈdɛmɪk] SUST.

endemic

endémie f

II.endemic [ingl. brit. ɛnˈdɛmɪk, ingl. am. ɛnˈdɛmɪk] ADJ.

endemic

endémique (in, to dans)

endow [ingl. brit. ɪnˈdaʊ, ɛnˈdaʊ, ingl. am. ɪnˈdaʊ, ɛnˈdaʊ] V. trans.

1. endow (with money):

endow hospital, charity

doter

endow hospital bed, ward

subventionner

endow academic post

fonder

2. endow (bestow):

endow person

doter (with de)

she is well-endowed coloq.

il y a du monde au balcon coloq.

she is well-endowed coloq.

elle a une poitrine opulente

he's well-endowed coloq.

il est bien monté argot

Garden of Eden SUST.

Garden of Eden

jardin m d'Éden

Eden [ingl. brit. ˈiːd(ə)n, ingl. am. ˈidn] BÍBL.

Eden fig.

Éden m

Eden fig.

paradis m terrestre also fig.

the garden of Eden

le jardin d'Éden

loden [ingl. brit. ˈləʊd(ə)n, ingl. am. ˈloʊdn] SUST. (coat, fabric)

loden

loden m

doom-laden [ingl. brit., ingl. am. ˈdum ˌleɪdn] ADJ.

doom-laden pronouncement, forecast:

doom-laden

sombre, alarmiste

enden en el diccionario PONS

Traducciones de enden en el diccionario inglés»francés

open-ended ADJ.

open-ended question, discussion

ouvert(e)

open-ended commitment, offer

flexible

open-ended contract, credit

à durée indéterminée

open-ended period

indéterminé(e)

open-ended situation

flou(e)

linden [ˈlɪndən] SUST. ingl. am. (lime tree)

linden

tilleul m

endemic [enˈdemɪk] ADJ.

endemic

endémique

endow [ɪnˈdaʊ, ingl. am. en-] V. trans.

endow

doter

to be endowed with sth

être doté de qc

laden [ˈleɪdn] ADJ.

laden

chargé(e)

to be laden with sth

être chargé de qc

Eden [ˈi:dn] SUST. no pl.

Eden

l'Eden m

the garden of Eden

le Paradis terrestre

I.widen [ˈwaɪdn] V. trans.

widen

élargir

widen discussion

étendre

II.widen [ˈwaɪdn] V. intr.

widen

s'élargir

I.indent [ɪnˈdent] V. intr.

1. indent TIPOGR.:

indent

faire un alinéa

2. indent ingl. austr., ingl. brit. COM.:

to indent on sb for sth

commander qc à qn

II.indent [ɪnˈdent] V. trans.

1. indent (notch):

indent

denteler

2. indent TIPOGR.:

indent

mettre en retrait

III.indent [ɪnˈdent] SUST.

1. indent ingl. austr., ingl. brit. COM.:

indent

commande f

to place an indent for sth

passer une commande de qc

2. indent TIPOGR.:

indent

alinéa m

I.tender² [ˈtendəʳ, ingl. am. -dɚ] SUST.

1. tender:

tender

offre f

to invite tenders

faire un appel d'offres

2. tender FIN.:

legal tender

monnaie f légale

II.tender² [ˈtendəʳ, ingl. am. -dɚ] V. trans. form.

tender

offrir

tender resignation, apologies

présenter

III.tender² [ˈtendəʳ, ingl. am. -dɚ] V. intr.

tender

faire une soumission

fender [ˈfendəʳ, ingl. am. -dɚ] SUST.

1. fender (frame of fire-place):

fender

pare-feu m

2. fender ingl. am. AUTO. → wing

Véase también: wing

I.wing [wɪŋ] SUST.

1. wing ZOOL.:

wing

aile f

on the wing

en vol

2. wing AERO., AUTO.:

wing

aile f

3. wing POL.:

wing

aile f

the left/right wing

parti m de gauche/droite

4. wing DEP.:

wing

aile f

wing (player)

ailier m

to play (on the) left/right wing

être ailier gauche/droit

5. wing pl. TEAT.:

wing

coulisses fpl

6. wing pl. (pilot's badge):

wing

insigne m

to earn one's wings

devenir pilote m (dans l'armée de l'air)

locuciones, giros idiomáticos:

to take sb under one's wing

prendre qn sous son aile

II.wing [wɪŋ] V. trans.

1. wing (wound):

wing bird

blesser à l'aile

wing person

blesser au bras

2. wing (travel fast):

to wing one's way

voler