whistling kettle en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de whistling kettle en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.whistle [ingl. am. ˈ(h)wɪsəl, ingl. brit. ˈwɪs(ə)l] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

1. whistle:

whistle (make sound) person:
silbar
whistle (loudly)
chiflar
whistle referee:
pitar
whistle kettle:
silbar
whistle kettle:
pitar
whistle train:
pitar
whistle wind:
silbar
whistle wind:
aullar
to whistle to a dog
silbarle or chiflarle a un perro
he whistled to me to take cover
me silbó para que me pusiera a cubierto
he whistled to me to take cover
me chifló para que me pusiera a cubierto amer.
to whistle at the girls
silbarles a las chicas
to whistle at the girls
chiflarles a las chicas amer.
to whistle for sth coloq. if they want more money, they can whistle for it
si quieren más dinero, van a tener que esperar sentados coloq.

II.whistle [ingl. am. ˈ(h)wɪsəl, ingl. brit. ˈwɪs(ə)l] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.whistle [ingl. am. ˈ(h)wɪsəl, ingl. brit. ˈwɪs(ə)l] SUST.

1. whistle (instrument):

whistle
silbato m
whistle
pito m
to blow a whistle
tocar un silbato or pito
to blow a whistle
pitar
a factory whistle
la sirena de una fábrica
as clean as a whistle your lungs are as clean as a whistle
no tiene absolutamente nada en los pulmones
his record is as clean as a whistle
tiene un historial sin mancha
to blow the whistle on sb (inform on)
delatar a alguien
to blow the whistle on sb (reprimand)
llamar a alguien al orden
to blow the whistle on sth (put a stop to)
tomar medidas para acabar con algo
to wet one's whistle hum.
echarse un trago
to wet one's whistle hum.
mojarse el garguero coloq.

I.kettle [ingl. am. ˈkɛdl, ingl. brit. ˈkɛt(ə)l] SUST.

II.kettle [ingl. am. ˈkɛdl, ingl. brit. ˈkɛt(ə)l] V. trans. esp ingl. brit.

Véase también: watch, kettling

I.watch [ingl. am. wɑtʃ, wɔtʃ, ingl. brit. wɒtʃ] SUST.

2. watch U (observation):

watch
vigilancia f
watch on sth during his watch on the house
mientras vigilaba la casa
to be on the watch for sb/sth, she was on the watch for the postman
estaba esperando a ver si veía al cartero
police have warned people to be on the watch for burglars
la policía ha advertido a la gente que tenga cuidado con los ladrones
the mother is constantly on the watch for possible danger
la madre está constantemente alerta por si hay algún peligro
to keep watch
hacer guardia
to keep watch over sth/sb
vigilar algo/a alguien
I left her to keep watch over the bags
la dejé vigilando las maletas
to keep a watch on sth/sb
vigilar algo/a alguien
you should keep a closer watch on those children
deberías vigilar mejor a esos niños
I keep a strict watch on what I eat
vigilo mucho lo que como
keep a watch (out) for the postman
estáte atenta a ver cuándo llega el cartero

II.watch [ingl. am. wɑtʃ, wɔtʃ, ingl. brit. wɒtʃ] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

3. watch (be careful of):

watch diet/weight
vigilar
watch diet/weight
tener cuidado con
we'll have to watch what we spend
tendremos que mirar (mucho) lo que gastamos
watch what you say
ten cuidado con lo que dices
you've got to watch her
tienes que andarte con cuidado con ella
watch yourself on that ladder! coloq.
¡cuidado, no te vayas a caer de la escalera!
watch your head!
¡cuidado con la cabeza!
watch how you go! coloq.
¡ve con cuidado!
watch they give you the right change
fíjate que te den bien el cambio
watch it! coloq.
¡cuidado!
watch it! coloq.
¡ojo! coloq.
watch it! coloq.
¡abusado! Méx. coloq.

III.watch [ingl. am. wɑtʃ, wɔtʃ, ingl. brit. wɒtʃ] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

kettling [ˈkɛt(ə)lɪŋ] SUST. esp ingl. brit.

whistling kettle en el diccionario PONS

Traducciones de whistling kettle en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.whistle [ˈwɪsl] -ling -ling V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

II.whistle [ˈwɪsl] -ling -ling V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

III.whistle [ˈwɪsl] -ling -ling SUST.

kettle [ˈketl, ingl. am. ˈket̬-] SUST.

inglés americano

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares