university education en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de university education en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Traducciones de university education en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

university education ingl. brit.

Traducciones de university education en el diccionario inglés»español

education [ingl. am. ˌɛdʒəˈkeɪʃ(ə)n, ingl. brit. ɛdjʊˈkeɪʃ(ə)n] SUST.

1. education (schooling, instruction):

education authority ingl. brit.
En EEUU la educación primaria y secundaria es proporcionada gratis por el gobierno estatal. Los niños empiezan formalmente el colegio a los cinco años, en un kindergarten. Este conjuntamente con los próximos cinco o seis años de educación se conoce como elementary school. Le siguen ya sea dos años en un junior high school, o tres años en un middle school, y luego los últimos años de educación en un high school, hasta que se cumple 18 años. Después de esta edad la educación no es gratuita, aunque los gobiernos de cada estado subsidian la educación de las personas que viven en ellos. Alrededor del 45% de los norteamericanos sigue alguna clase de educación después de la secundaria y más del 20% se gradúa de algún instituto o universidad. En el Reino Unido, el colegio es obligatorio para los niños entre las edades de cinco y dieciséis años. La educación primaria se obtiene en un infant school seguida de un primary school. Después de los 11 años se empieza la educación secundaria, normalmente en un comprehensive school. Dentro del sistema estatal también existen los colegios Academy, Foundation y Specialist que tienen planes de financiación especiales y una autonomía ampliada. Un número de alumnos más reducido asiste a los grammar schools selectivos grammar school. Después de los 16 años, algunos estudiantes dejan el colegio, otros prosiguen hacia la further education y otros continúan en el colegio para preparar los A levels A level - Advanced level. Si desean acceder a la educación superior, necesitan costearse tanto los gastos de su propio mantenimiento como los de matrícula, para lo cual un gran número solicita préstamos. La mayoría de los alumnos asiste a un colegio estatal y unos pocos a los independent schools independent school, que son de pago.

Véase también: primary school, infant school, infant school, independent school, high school, high school, grammar school, grammar school, further education, further education, elementary school, elementary school, comprehensive school, A level - Advanced level

1. grammar school ingl. am. → elementary school

university <pl universities> [ingl. am. ˌjunəˈvərsədi, ingl. brit. juːnɪˈvəːsɪti] SUST. C or U

university education en el diccionario PONS

Traducciones de university education en el diccionario inglés»español

education [ˌedʒʊˈkeɪʃən] SUST. sin pl.

university <-ies> [ˌju:nɪˈvɜ:səti, ingl. am. -nəˈvɜ:rsət̬i] SUST.

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
Financial difficulties did not allow him to directly pursue a university education, and he left school to work in a chemical factory for some time.
en.wikipedia.org
Extracurricular activities exist at all levels of education, from high school and college to university education.
en.wikipedia.org
He retired the following year and married, but continued his university education, initially studying business, but later switching to radio and television, and then photography.
en.wikipedia.org
Nearly 89% of candidates received at least four years of university education, while 74% majored in law.
en.wikipedia.org
Since rabbinical studies typically flow from other yeshiva studies, those who seek a semicha are typically not required to have completed a university education.
en.wikipedia.org
University education was beyond the reach of even those with an average income.
en.wikipedia.org
They did not object to their university education and were not disposed to make much difference in point of education between men and women.
en.wikipedia.org
He is referred to as "magister", showing that he had a university education.
en.wikipedia.org
Four in five coworkers started their career with a university education.
en.wikipedia.org
Nevertheless, he gave up his university education in order to devote himself to running the monastery.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "university education" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文