Traducciones de „holte“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

hol·te <holte|n, holte|s> [hɔltə] SUST. f

1. holte (lege ruimte):

holte

Hohlraum m

2. holte (uitholling, kom) ook med.:

holte

Höhle f

de holte van de hand

die hohle Hand

de holte onder de arm

die Achselhöhle

3. holte (diepte):

holte

Seitenhöhe f

Traducciones de „holte“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈho·len¹ [ˈhoːlən] V. trans.

1. holen (abholen):

holen

halen

holen

ophalen

2. holen:

holen (herholen)

halen

holen (hervorholen)

erbij halen

holen (bestellen)

ontbieden

3. holen (gewinnen):

holen

halen

holen

behalen

holen

winnen

4. holen (inhalieren):

holen

halen

holen

inhaleren

5. holen NÁUT.:

holen

halen

ˈho·len² [ˈhoːlən] V. v. refl.

1. holen (sich nehmen):

holen

halen

holen

zich verschaffen

sich Anregungen holen

inspiratie opdoen

2. holen coloq. (sich zuziehen):

holen

zich op de hals halen

sich eine Erkältung holen

een verkoudheid opdoen [o. oplopen]

Ejemplos de uso para holte

de holte van de hand

die hohle Hand

de holte onder de arm

die Achselhöhle

met een grote uithaal gooide hij de bal over het halve veld

er holte weit aus und warf den Ball über den halben Platz