neerlandés » alemán

Traducciones de „aanvriezende“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: aanvoegend , aanvreten , invriezen , aanvoeren , aanvoelen , aanvinken , aanvegen , aanvallend , bevriezen y/e aanvragen

in·vrie·zen <vroor in, h. ingevroren> [ɪnvrizə(n)] V. trans.

invriezen

einfrieren

aan·vre·ten <vrat aan, h. aangevreten> [anvretə(n)] V. trans.

aanvreten

anfressen

door gifgas aangevreten longen

durch Giftgas angegriffene Lungen

aan·voe·gend [anvuɣənt] ADJ.

de aanvoegende wijs taalk.

der Konjunktiv

aan·vra·gen <vroeg aan, h. aangevraagd> [anvraɣə(n)] V. trans.

1. aanvragen (op officiële wijze verzoeken):

aanvragen

beantragen

het faillissement aanvragen

den Konkurs beantragen

een studiebeurs aanvragen

ein Stipendium beantragen

2. aanvragen (verzoeken te mogen ontvangen):

aanvragen

anfordern

een catalogus aanvragen

einen Katalog anfordern

plaatsen aanvragen

Plätze reservieren

be·vrie·zen¹ <bevroor, h. bevroren> [bəvrizə(n)] V. trans.

1. bevriezen (in vaste toestand doen overgaan):

bevriezen

gefrieren lassen

bevriezen

frieren lassen

2. bevriezen:

bevriezen (invriezen)

einfrieren

bevriezen (levende wezens)

erfrieren lassen

vlees bevriezen

Fleisch einfrieren

lonen bevriezen

Löhne einfrieren

aan·val·lend [anvɑlənt] ADJ.

aanvallend

Angriffs-

aanvallend

offensiv

het aanvallend voetbal

der Angriffsfußball

aanvallend te werk gaan

offensiv vorgehen

aan·ve·gen <veegde aan, h. aangeveegd> [anveɣə(n)] V. trans.

1. aanvegen (door vegen in orde brengen):

aanvegen

(aus)fegen

de kamer aanvegen

das Zimmer ausfegen

2. aanvegen (opvegen):

aanvegen

zusammenfegen

de bladeren aanvegen

die Blätter zusammenfegen

aan·vin·ken <vinkte aan, h. aangevinkt> [anvɪŋkə(n)] V. trans.

aanvinken

ankreuzen

aanvinken

anhaken

aan·voe·len¹ <voelde aan, h. aangevoeld> [anvulə(n)] V. trans.

1. aanvoelen (tot zijn gevoel laten spreken):

aanvoelen

erfühlen

aanvoelen

herausfühlen

de ware bedoelingen aanvoelen

die wahren Absichten herausfühlen

iets goed aanvoelen

ein feines Gespür für etw haben

iem aanvoelen

sich in jdn einfühlen

2. aanvoelen (even aanraken):

aanvoelen

befühlen

aan·voe·ren <voerde aan, h. aangevoerd> [anvurə(n)] V. trans.

Consultar el diccionario

neerlandés

Traducciones de „aanvriezende“ en el diccionario neerlandés » alemán

in·vrie·zen <vroor in, h. ingevroren> [ɪnvrizə(n)] V. trans.

aan·vre·ten <vrat aan, h. aangevreten> [anvretə(n)] V. trans.

aan·voe·gend [anvuɣənt] ADJ.

aan·vra·gen <vroeg aan, h. aangevraagd> [anvraɣə(n)] V. trans.

1. aanvragen (op officiële wijze verzoeken):

2. aanvragen (verzoeken te mogen ontvangen):

be·vrie·zen1 <bevroor, h. bevroren> [bəvrizə(n)] V. trans.

1. bevriezen (in vaste toestand doen overgaan):

2. bevriezen:

aan·val·lend [anvɑlənt] ADJ.

aan·ve·gen <veegde aan, h. aangeveegd> [anveɣə(n)] V. trans.

1. aanvegen (door vegen in orde brengen):

2. aanvegen (opvegen):

aan·vin·ken <vinkte aan, h. aangevinkt> [anvɪŋkə(n)] V. trans.

aan·voe·len1 <voelde aan, h. aangevoeld> [anvulə(n)] V. trans.

1. aanvoelen (tot zijn gevoel laten spreken):

2. aanvoelen (even aanraken):

aan·voe·ren <voerde aan, h. aangevoerd> [anvurə(n)] V. trans.

1. aanvoeren (leiden):

2. aanvoeren (met een vervoermiddel aanbrengen):

3. aanvoeren (als bewijs naar voren brengen):

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

be·vrie·zen¹ <bevroor, h. bevroren> [bəvrizə(n)] V. trans.

aan·voe·len¹ <voelde aan, h. aangevoeld> [anvulə(n)] V. trans.