vanne d'injection complémentaire en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de vanne d'injection complémentaire en el diccionario francés»inglés

vanne [van] SUST. f

1. vanne:

vanne (de barrage)

gate

vanne (d'écluse, de moulin)

sluice gate

2. vanne (propos):

vanne coloq.

dig coloq.

envoyer une vanne ou des vannes à qn

to have a dig at sb coloq.

vanne de décharge TÉC.

floodgate

vanne glissante TÉC.

slide gate

vanne levante TÉC.

lift gate

vanne roulante TÉC.

roller gate

vanne de sécurité (dans un forage pétrolier)

kelly cock

vanne de vidange

sluice gate

locuciones, giros idiomáticos:

ouvrir les vannes coloq.

to make funds available

fermer les vannes coloq.

to cut funding

vanner [vane] V. trans.

1. vanner AGR. GANAD.:

vanner

to winnow

2. vanner (fatiguer) coloq.:

vanner personne

to tire [sb] out

je suis vannée!

I'm tired out!

je suis vannée!

I'm knackered! ingl. brit. coloq.

je suis vannée!

I'm pooped! coloq.

complémentaire [kɔ̃plemɑ̃tɛʀ] ADJ.

1. complémentaire (supplémentaire):

complémentaire formation, information, examen médical, délai

further

complémentaire activité, somme

supplementary

pour tous renseignements complémentaires

for further information

2. complémentaire (apparié):

complémentaire personne, qualité, équipement

complementary (de to)

être complémentaire l'un de l'autre

to complement each other

3. complémentaire MAT.:

arcs/angles complémentaires

complementary arcs/angles

injection [ɛ̃ʒɛksjɔ̃] SUST. f

injection

injection

en injection(s)

by injection

par injection de

by the injection of

injection de capitaux ou crédits

injection of funds

se faire une injection de

to inject oneself with

vanne d'injection complémentaire en el diccionario PONS

Traducciones de vanne d'injection complémentaire en el diccionario francés»inglés

vanne [van] SUST. f

1. vanne NÁUT.:

vanne d'une écluse

sluice

2. vanne coloq. (plaisanterie):

lancer des vannes à qn

to make digs at sb

vanné(e) [vane] ADJ. coloq.

vanné personne:

vanné(e)

dead-beat

complémentaire [kɔ̃plemɑ̃tɛʀ] ADJ.

complémentaire

complementary

complémentaire renseignement

additional

injection [ɛ̃ʒɛksjɔ̃] SUST. f

injection

injection

moteur à injection

injection engine

voiture à injection

car with fuel injection

vanne d'injection complémentaire del Diccionario de Tecnologías de la Refrigeración por cortesía de GEA Bock GmbH

Traducciones de vanne d'injection complémentaire en el diccionario francés»inglés

vanne d'injection complémentaire

reinjection valve

ligne d'injection complémentaire

reinjection line