inject en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de inject en el diccionario inglés»francés

I.inject [ingl. brit. ɪnˈdʒɛkt, ingl. am. ɪnˈdʒɛkt] V. trans.

1. inject literal liquid, vaccine, fuel:

inject

injecter (into dans)

to inject sb with sth MED.

faire une injection de qc à qn

to inject sb against sth

vacciner qn contre qc

‘to be injected intravenously’

‘par voie intraveineuse’

2. inject fig.:

inject new ideas

apporter (into à)

inject hope, life, enthusiasm

insuffler (into à)

inject cash, capital

injecter (into dans)

II.to inject oneself with V. v. refl.

to inject oneself with v. refl.:

to inject oneself with insulin

se faire des injections de

to inject oneself with insulin

se piquer à coloq.

Traducciones de inject en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

injecter

to inject (dans into)

injecter qc à qn

to inject sb with sth

s'injecter personne:

to inject oneself with

se faire une injection de

to inject oneself with

rajeunir parti, corps de métier

to bring ou inject new blood into

se piquer (se faire une piqûre)

to inject oneself

se piquer (se droguer) coloq.

to inject oneself

inject en el diccionario PONS

Traducciones de inject en el diccionario inglés»francés

inject [ɪnˈdʒekt] V. trans. MED., ECON.

inject

injecter

Traducciones de inject en el diccionario francés»inglés

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

injecter

to inject

dynamiser

to inject dynamism into

se piquer

to inject oneself

se piquer à qc

to inject oneself with sth

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Among recent-onset users, the "relative" rates are higher for smoking (3.4 times) and much higher for injecting.

en.wikipedia.org

The mixture is injected directly into the subcutaneous fat through multiple microinjections administered over multiple treatment sessions.

en.wikipedia.org

The toxin is injected in the stronger muscle, causing temporary and partial paralysis.

en.wikipedia.org

It is said that the cause of his death was an unsuitable medicine which was injected by his doctor.

en.wikipedia.org

Not until 1939 did the provincial government directly intervene by injecting public funds.

en.wikipedia.org

I wanted to inject some soul into some of the old songs.

en.wikipedia.org

During 2006 she was injected with a nano-tech serum enabling her to teleport.

en.wikipedia.org

He is now a man of a great renown as he injects a substantial sums of money into various public institutions.

en.wikipedia.org

The engine was of the double action type, by which diesel fuel was injected both above and below the piston.

en.wikipedia.org

The story is about an unusual vampire girl, who instead of drinking blood must inject it into others because she produces too much.

en.wikipedia.org