vanner en el diccionario francés Oxford-Hachette

vanner en el diccionario PONS

Traducciones de vanner en el diccionario inglés»francés

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
winnow
vanner
sluice
vanner
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Elles sont figées et ne visent pas directement la mère de celui qui est vanné.
fr.wikipedia.org
Il doit aussi construire une poulie de neuf pieds de diamètre et changer l'arbre en fer du tambour et réparer le moulin à vanner.
fr.wikipedia.org
Dans le cas d'un déversoir vanné, c'est la loi de fonctionnement de la vanne qui régira le fonctionnement du déversoir.
fr.wikipedia.org
Les grains ainsi obtenus sont ensuite « vannés », c’est-à-dire versés dans des corbeilles plates, d'où ils sont lancés en l’air, pour que le vent emporte la glume légère.
fr.wikipedia.org
On vanne en jetant le grain avec un van tressé ou une pelle à vanner ; en grec ancien, elle s’appelle plokanon.
fr.wikipedia.org
Le terme de « van » correspond un instrument servant à vanner le grain.
fr.wikipedia.org
Le van est un outil agricole dont les paysans se servent pour nettoyer les céréales, pour les « vanner ».
fr.wikipedia.org
Le light vanner est « actif, les chevaux de traction légers peuvent trotter librement à vitesse élevée ».
fr.wikipedia.org
C’est ainsi qu’ils devinrent inséparables – au sens propre comme au figuré - malgré leur manie de se vanner l’un l’autre sans arrêt.
fr.wikipedia.org
Quand les batteurs sont arrivés au bout de l'aire, la paille est secouée à la fourche pour laisser tomber le grain qui sera ensuite vanné avec le tarare.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "vanner" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares