Traducciones de „kursim“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

cursif (-ive) [kyʀsif, -iv] ADJ.

1. cursif:

lettre cursive

kursiver Buchstabe

2. cursif (rapide):

cursif (-ive) lecture

flüchtig

cursif (-ive) lecture

kursorisch elev.

faites une lecture cursive du texte

überfliegen Sie den Text

sursis [syʀsi] SUST. m

1. sursis:

sursis

Fristverlängerung f

sursis (pour payer)

Aufschub m

2. sursis DER.:

sursis

Bewährung f

être en sursis

noch eine Gnadenfrist haben

sursis à statuer

Aussetzung f der Gerichtsentscheidung

3. sursis MILIT.:

sursis

Zurückstellung f [vom Wehrdienst]

II . sursis [syʀsi]

sursis à exécution

Vollstreckungsaufschub m

sursis d'incorporation

Zurückstellung f vom Wehrdienst

sursis de paiement FIN.

Stundungsfrist f

oursin [uʀsɛ͂] SUST. m

oursin

Seeigel m

bursite [byʀsit] SUST. f MED.

bursite

Schleimbeutelentzündung f

I . kurde [kyʀd] ADJ.

kurde

kurdisch

II . kurde [kyʀd] SUST. m

le kurde

Kurdisch nt

le kurde

das Kurdische

Véase también: allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] ADJ.

1. allemand langue, mot, expression:

allemand(e)

deutsch

allemand(e) LING. (usité uniquement en Allemagne)

binnendeutsch espec.

typiquement allemand

urdeutsch

2. allemand (produit en Allemagne):

ces fruits et légumes sont allemands

diese Früchte und dieses Gemüse kommen aus Deutschland

allemand [almɑ͂] SUST. m

l'allemand

Deutsch nt

l'allemand

das Deutsche

parler [l']allemand

Deutsch sprechen

parler couramment [l']allemand

fließend Deutsch sprechen

écrire en allemand

auf Deutsch schreiben

traduire en allemand

ins Deutsche übersetzen

le bas/haut allemand

Nieder-/Hochdeutsch

le bas/haut allemand

das Nieder-/Hochdeutsche

le moyen haut allemand

Mittelhochdeutsch

le moyen haut allemand

das Mittelhochdeutsche

forme du moyen haut allemand

mittelhochdeutsche Form

mot de l'allemand moderne

neudeutsches Wort

Crim, Crime [kʀim] SUST. f coloq.

Crim → brigade criminelle

Crim

Kripo f coloq.

I . parsi(e) [paʀsi] REL. ADJ.

parsi(e)

parsisch

II . parsi(e) [paʀsi] REL. SUST. m(f)

parsi(e)

Parse m

persil [pɛʀsi] SUST. m

persil

Petersilie f

trim SUST.

Entrada creada por un usuario

trim m NÁUT.

Trimm m

trim m NÁUT.

Trimmung f