Traducciones de „biruri“ en el diccionario francés » alemán

(Ir a alemán » francés)

biture [bityʀ] SUST. f coloq.

biture express

Komatrinken nt

biture express

Komasaufen nt inform.

prendre une biture

sich dat einen antrinken

bistouri [bistuʀi] SUST. m

1. bistouri MED.:

bistouri

Skalpell nt

bistouri laser

Laserskalpell

bistouri électrique

Operationselektrode f

2. bistouri COSMÉT.:

bistouri

Milienmesser nt espec.

biturer [bityʀe] V. v. refl. coloq.

se biturer

sich besaufen vulg.

birbe [biʀb] SUST. m coloq.

vieux birbe

alter Knacker pej coloq.

birman(e) [biʀmɑ͂, an] ADJ.

birman(e)

birmanisch

I . ahuri(e) [aɥʀi] ADJ.

1. ahuri (stupéfait):

ahuri(e)

verblüfft

ahuri(e)

sprachlos

2. ahuri (stupide):

ahuri(e)

begriffsstutzig

II . ahuri(e) [aɥʀi] SUST. m(f) pey. coloq.

ahuri(e)

Blödmann m coloq.

ahuri(e)

blöder Kerl/blöde Kuh coloq.

fleuri(e) [flœʀi] ADJ.

1. fleuri:

fleuri(e)

blühend

2. fleuri (couvert, garni de fleurs):

fleuri(e)

blütenbedeckt

fleuri(e) maison, balcon

blumengeschmückt

3. fleuri (avec des motifs floraux):

fleuri(e)

geblümt

fleuri(e)

mit Blumen[muster]

4. fleuri (coloré):

fleuri(e) teint

rosig

5. fleuri (qui sent les fleurs):

fleuri(e)

blumig

6. fleuri (orné):

fleuri(e) style

blumenverziert

prurit [pʀyʀit] SUST. m

prurit

Hautjucken nt

prurit

Juckreiz m

bipeur [bipœʀ] SUST. m

bipeur

Beeper m

bibi [bibi] PRON. pers coloq.

bibi

ich

bibi

meine Wenigkeit coloq.

ce parapluie est à bibi coloq.

dieser Regenschirm gehört mir

biroute

Entrada creada por un usuario

biroute (pénis) SUST. f m. coloq.

Schniedel[wutz] (m) coloq. hum.

birème SUST.

Entrada creada por un usuario

birème (galère de l'Antiquité à deux rangs de rames de chaque côté.) f MILIT., HIST. hist.

Bireme f hist.