Traducciones de „rames“ en el diccionario francés » alemán

ramer¹ [ʀame] V. intr.

1. ramer NÁUT.:

ramer

rudern

2. ramer coloq. (peiner):

ramer

sich abstrampeln coloq.

ramer² [ʀame] V. trans. JARD.

ramer

an Stangen anbinden

rame¹ [ʀam] SUST. f JARD.

rame

Stange f

rame² [ʀam] SUST. f

rame (aviron):

rame

Ruder nt

rejoindre la côte à la rame

rudernd an die Küste zurückkehren

locuciones, giros idiomáticos:

ne pas en ficher une rame coloq.

keinen Schlag tun coloq.

rame³ [ʀam] SUST. f FERRO.

rame

Zug m

rame de métro

U-Bahn-Zug

ramer V.

Entrada creada por un usuario

ça rame coloq.

das macht Probleme

rame SUST.

Entrada creada por un usuario

rame A4 f COM.

handelsübl. Bezeichnung f. einen Stoß von 500 Blatt DIN A4-Papier

Ejemplos de uso para rames

navire à rames

Ruderschiff

replonger les rames dans l'eau

die Ruder noch einmal in das Wasser tauchen