alemán » polaco
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Paffer , Gaffer , Hafer , Ziffer , Kiffer , Buffer , Puffer , Koffer , Kaffee , Treffer , Pfeffer , Kampfer , Kläffer , kaffeebraun , Täfer , Käufer y/e Käfer

Gạffer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m(f) pey.

Gaffer(in)
gap m pey. coloq.

Pạffer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m(f) pey. (Raucher)

Paffer(in)
palacz(ka) m (f)

Kạffee <‑s, ‑s> [ˈkafe, ka​ˈfeː] SUST. m

locuciones, giros idiomáticos:

das ist kalter Kaffee coloq.
to już stara historia f coloq.
das ist kalter Kaffee coloq.
to nic nowego

Kọffer <‑s, ‑> [ˈkɔfɐ] SUST. m

locuciones, giros idiomáticos:

aus dem Koffer leben
żyć na walizkach fig

Pụffer <‑s, ‑> SUST. m

1. Puffer (zum Auffangen von Stößen):

Puffer
bufor m
Puffer
zderzak m

2. Puffer INFORM. → Pufferspeicher

3. Puffer (Reibekuchen):

Puffer
placek m ziemniaczany

Véase también: Pufferspeicher

Pụfferspeicher <‑s, ‑> SUST. m INFORM.

Buffer <‑s, ‑> [ˈbafɐ] SUST. m INFORM.

Kịffer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈkɪfɐ] SUST. m(f) sl

Zịffer <‑, ‑n> [ˈtsɪfɐ] SUST. f

2. Ziffer (Abschnitt: eines Paragraphen):

Ziffer
punkt m

Ha̱fer <‑s, ‑> [ˈhaːfɐ] SUST. m

locuciones, giros idiomáticos:

ihn sticht der Hafer coloq.
rozpiera go energia f

Klạ̈ffer <‑s, ‑> SUST. m pey. coloq.

Kạmpfer <‑s, sin pl. > [ˈkampfɐ] SUST. m QUÍM.

Pfẹffer <‑s, ‑> [ˈpfɛfɐ] SUST. m

Trẹffer <‑s, ‑> SUST. m

3. Treffer (Gewinnlos):

Treffer
pełny los m

4. Treffer (Erfolg):

Treffer
sukces m

kạffeebraun ADJ.

Kä̱fer <‑s, ‑> [ˈkɛːfɐ] SUST. m

1. Käfer ZOOL.:

Käfer
chrząszcz m

2. Käfer coloq. AUTO.:

Käfer
garbus coloq.

Kä̱u̱fer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈkɔɪfɐ] SUST. m(f)

1. Käufer (Kunde):

Käufer(in)
klient(ka) m (f)
Käufer anlocken
przyciągać [form. perf. przyciągnąć] klienta

2. Käufer form (eines Autos, einer Parzelle):

Käufer(in)
nabywca(-czyni) m (f)
Käufer(in)
kupiec m
einen Käufer finden
znajdować [form. perf. znaleźć] kupca
bösgläubiger/gutgläubiger Käufer
nabywca w złej/dobrej wierze

Täfer <‑s, ‑> [ˈtɛːfɐ] SUST. nt suizo

Täfer → Täfelung

Véase también: Täfelung

Tä̱felung <‑, ‑en> SUST. f (Verkleidung)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es waren die Vorboten des sechsten Kaffern-Krieges (1834–1835).
de.wikipedia.org
Die Kaffern führten keinen offenen Kampf und verfolgten eine Guerilla-Taktik mit kleinen Banden.
de.wikipedia.org
Am Ende der Saison 2001 stand für Kaffer ein vierter Platz in der Fahrerwertung zu Buche.
de.wikipedia.org
Neben der Zucht von Rindern, Bisons, Schweinen, Geflügel und Pferden wurden Weizen, Baumwolle, Mais, Kaffer, Luzerne sowie verschiedene Obst- und Gemüsearten angebaut.
de.wikipedia.org
Bei der Nahrungssuche tendiert er dazu, in niedrigeren Luftschichten nach Insekten zu jagen als der Kaffern- oder Alpensegler, besonders bei schlechtem Wetter.
de.wikipedia.org
Das Garten-Fanakalo (oder auch Küchen-Kaffer) war die Sprache mit den Küchenmädchen und Hausangestellten.
de.wikipedia.org
Damit hat Kaffer den Meisterschaftslauf mit drei Teilnahmen immer Erfolgreich abgeschlossen.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit brannten die Kaffern Gebäude nieder und massakrierten die Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Weitere seltenere Bedeutungen von Kaffer nennt das Deutsche Wörterbuch.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "kaffer" en otros idiomas

"kaffer" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares