alemán » polaco

alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ana̱l: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
Gra̱l: sustantivo
Goal: sustantivo
ega̱l: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
gạlt: verbo intransitivo o transitivo
ge̱i̱l: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
A̱a̱l: sustantivo
Aval: sustantivo
Sa̱a̱l: sustantivo
Ma̱l: sustantivo
cal
Ta̱l: sustantivo
Wa̱l: sustantivo
ma̱l: adverbio
dua̱l: adjetivo y adverbio
Ova̱l: sustantivo
rea̱l: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
Deal: sustantivo
kcal
Kra̱l: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: anal , Opal , Kral , kcal , Deal , real , Oval , dual , mal , Wal , Tal , cal , Mal , Saal , Aval , Aal , geil , galt , egal , Goal y/e Gral

I . ana̱l [aˈnaːl] ADJ. MED.

anal Sex

analny

II . ana̱l [aˈnaːl] ADV. MED.

anal messen, einführen

doodbytniczo

Gra̱l <‑s, sin pl. > [graːl] SUST. m

der Heilige Gral

Święty Graal m

Goal <‑s, ‑s> [goːl] SUST. nt austr., suizo DEP.

Goal

gol m

I . ega̱l [eˈgaːl] ADJ.

1. egal coloq. (gleichgültig):

egal

obojętny

[jdm] egal sein

być [komuś] obojętnym

das ist mir egal

to jest mi obojętne

das kann dir doch egal sein

przecież tobie to nie robi różnicy

2. egal (gleich aussehend):

egal Stühle

jednakowy

II . ega̱l [eˈgaːl] ADV.

1. egal coloq. (gleichgültig):

egal, wer/was/wie/wo/warum ...

obojętnie, kto/co/jak/gdzie/dlaczego...

[ganz] egal

wszystko jedno

egal mit wem

wszystko jedno z kim

2. egal (gleich):

egal schneiden

jednakowo

gạlt [galt] V. intr., trans.

galt imperf. von gelten

Véase también: gelten

I . gẹlten <gilt, galt, gegolten> [ˈgɛltən] V. intr.

1. gelten:

gelten (gültig sein)

być ważnym

gelten (Gesetz, Vorschrift)

obowiązywać

gelten (Zahlungsmittel)

mieć wartość

die Wette gilt!

zakład stoi!

das gilt nicht!

to jest nieważne!

das gilt nicht!

to się nie liczy!

etw gelten lassen

aprobować [form. perf. za‑] coś

Einwände gelten lassen

uznawać [form. perf. uznać] zarzuty

to pewne, że...

II . gẹlten <gilt, galt, gegolten> [ˈgɛltən] V. trans. elev.

viel/wenig gelten (Meinung)

mieć duże/niewielkie znaczenie

I . ge̱i̱l [gaɪl] ADJ.

1. geil pey. (lüstern):

geil Kerl, Lachen

lubieżny

der ist doch bloß geil auf dich

ten jest przecież tylko napalony na ciebie

2. geil coloq. (sehr gut, toll):

geil Vorschlag, Einfall

ekstra coloq.

geil Musik, Kleider

odjazdowy coloq.

ein geiler Typ

odlotowy facet m

3. geil (fett):

geil Boden

tłusty

geil Boden

żyzny

4. geil (üppig, wuchernd):

geil Pflanze

wybujały

II . ge̱i̱l [gaɪl] ADV.

1. geil pey. (lüstern):

geil ansehen

lubieżnie

geil werden/machen

napalić się/podniecić

2. geil coloq. (sehr gut):

geil

odlotowo coloq.

geil aussehen

wyglądać ekstra coloq.

A̱a̱l <‑[e]s, ‑e> [aːl] SUST. m

Aal ZOOL.:

Aal

węgorz m

locuciones, giros idiomáticos:

glatt wie ein Aal sein

być śliskim jak węgorz

glatt wie ein Aal sein

umiejętnie wykręcać się z każdej sytuacji

sich wie ein Aal winden [o. krümmen]

wić [lub wykręcać] [lub wywijać] się jak piskorz m

Aval <‑s, ‑e> SUST. m o nt FIN.

Aval

awal m

Sa̱a̱l <‑[e]s, Säle> [zaːl, pl: ˈzɛːlə] SUST. m

Saal

sala f

Ma̱l² <‑[e]s, ‑e [o. Mäler]> [maːl, pl: ˈmɛːlɐ] SUST. nt

1. Mal (Muttermal):

Mal

znamię nt

2. Mal (Hautverfärbung):

Mal

znamię nt

Mal

piętno nt

pigmentiertes Mal

znamię barwnikowe

3. Mal DEP. (Markierung):

Mal

oznakowanie nt boiska [lub sali sportowej]

4. Mal elev. (Denkmal):

Mal

pomnik m

cal

cal Abk. von [Gramm]kalorie

cal

cal

Ta̱l <‑[e]s, Täler> [taːl, pl: ˈtɛːlɐ] SUST. nt

Tal

dolina f

Wa̱l <‑[e]s, ‑e> [vaːl] SUST. m ZOOL.

Wal

waleń m

ma̱l [maːl] ADV.

1. mal MATH:

mal

razy

drei mal vier ist zwölf

trzy razy cztery równa się dwanaście

2. mal coloq. (einmal):

wieder mal

znowu

noch mal

jeszcze raz

erst mal

najpierw

das ist nun mal so

tak to już jest

er hat sie nicht mal besucht

on jej nawet nie odwiedził

3. mal coloq. (gerade, eben):

komm mal her!

chodź no tu! coloq.

darf ich dich mal was fragen?

czy mogę cię o coś zapytać?

sag mal, stimmt das?

powiedz, czy to prawda?

4. mal coloq. (früher):

mal

kiedyś

warst du schon mal in Kanada?

byłeś już kiedyś w Kanadzie?

5. mal coloq. (irgendwann):

mal

kiedykolwiek

besuchen Sie mich doch mal!

proszę mnie kiedyś odwiedzić!

dua̱l [duˈaːl] ADJ.

dual System:

dual

dualny

dual

dwójkowy

das Duale System WIRTSCH

system m dualny

Ova̱l <‑s, ‑e> [oˈvaːl] SUST. nt

Oval

owal m

I . rea̱l [reˈaːl] ADJ.

1. real elev. (realitätsbezogen):

real Denkweise

realny

real Denkweise

trzeźwy

2. real WIRTSCH:

real Einkommen

realny

real Einkommen

prawdziwy

reales Bruttosozialprodukt

realny produkt m narodowy brutto

II . rea̱l [reˈaːl] ADV.

1. real elev. (realitätsbezogen):

real einschätzen

realnie

real einschätzen

trzeźwo

2. real WIRTSCH:

die Gehälter werden real abgerechnet

płace fpl są przeliczane na wartość realną

die Einkommen sind real gesunken

dochody mpl realnie obniżyły się

Deal <‑s, ‑s> [ˈdiːl] SUST. m coloq.

1. Deal (Geschäft):

Deal

interes m

mit jdm einen Deal machen

robić [form. perf. z‑] z kimś interes

2. Deal (Abmachung):

Deal

umowa f

kcal

kcal Abk. von Kilokalorie

kcal

kcal

Véase también: Kilokalorie

Kilokalori̱e̱ <‑, ‑n> SUST. f alt PHYS

Kilokalorie

kilokaloria f

Kra̱l <‑s, ‑e [o. ‑s]> [kraːl] SUST. m

Kral

kraal m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

ich	gelte
du	giltst
er/sie/es	gilt
wir	gelten
ihr	geltet
sie	gelten

Traducciones de „gnał“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

I . ana̱l [a​ˈnaːl] ADJ. MED.

II . ana̱l [a​ˈnaːl] ADV. MED.

Gra̱l <‑s, sin pl. > [graːl] SUST. m

Goal <‑s, ‑s> [goːl] SUST. nt austr., suizo DEP.

I . ega̱l [e​ˈgaːl] ADJ.

1. egal coloq. (gleichgültig):

2. egal (gleich aussehend):

II . ega̱l [e​ˈgaːl] ADV.

1. egal coloq. (gleichgültig):

2. egal (gleich):

gạlt [galt] V. intr., trans.

galt imperf. von gelten

Véase también: gelten

I . gẹlten <gilt, galt, gegolten> [ˈgɛltən] V. intr.

1. gelten:

2. gelten (bestimmt sein):

3. gelten (sich beziehen):

4. gelten (angesehen werden):

II . gẹlten <gilt, galt, gegolten> [ˈgɛltən] V. trans. elev.

I . ge̱i̱l [gaɪl] ADJ.

1. geil pey. (lüstern):

2. geil coloq. (sehr gut, toll):

3. geil (fett):

4. geil (üppig, wuchernd):

II . ge̱i̱l [gaɪl] ADV.

1. geil pey. (lüstern):

2. geil coloq. (sehr gut):

A̱a̱l <‑[e]s, ‑e> [aːl] SUST. m

Aal ZOOL.:

locuciones, giros idiomáticos:

Aval <‑s, ‑e> SUST. m o nt FIN.

Sa̱a̱l <‑[e]s, Säle> [zaːl, pl: ˈzɛːlə] SUST. m

Ma̱l2 <‑[e]s, ‑e [o. Mäler]> [maːl, pl: ˈmɛːlɐ] SUST. nt

1. Mal (Muttermal):

2. Mal (Hautverfärbung):

3. Mal DEP. (Markierung):

4. Mal elev. (Denkmal):

cal

cal Abk. von [Gramm]kalorie

Ta̱l <‑[e]s, Täler> [taːl, pl: ˈtɛːlɐ] SUST. nt

Wa̱l <‑[e]s, ‑e> [vaːl] SUST. m ZOOL.

ma̱l [maːl] ADV.

1. mal MATH:

2. mal coloq. (einmal):

3. mal coloq. (gerade, eben):

4. mal coloq. (früher):

5. mal coloq. (irgendwann):

dua̱l [du​ˈaːl] ADJ.

dual System:

Ova̱l <‑s, ‑e> [o​ˈvaːl] SUST. nt

I . rea̱l [re​ˈaːl] ADJ.

1. real elev. (realitätsbezogen):

2. real WIRTSCH:

II . rea̱l [re​ˈaːl] ADV.

1. real elev. (realitätsbezogen):

2. real WIRTSCH:

Deal <‑s, ‑s> [ˈdiːl] SUST. m coloq.

1. Deal (Geschäft):

2. Deal (Abmachung):

kcal

kcal Abk. von Kilokalorie

Véase también: Kilokalorie

Kilokalori̱e̱ <‑, ‑n> SUST. f alt PHYS

Kra̱l <‑s, ‑e [o. ‑s]> [kraːl] SUST. m

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

I . ana̱l [aˈnaːl] ADJ. MED.

II . ana̱l [aˈnaːl] ADV. MED.

I . ega̱l [eˈgaːl] ADJ.

II . ega̱l [eˈgaːl] ADV.

Ma̱l² <‑[e]s, ‑e [o. Mäler]> [maːl, pl: ˈmɛːlɐ] SUST. nt

dua̱l [duˈaːl] ADJ.

Ova̱l <‑s, ‑e> [oˈvaːl] SUST. nt

I . rea̱l [reˈaːl] ADJ.

II . rea̱l [reˈaːl] ADV.