alemán » polaco

Traducciones de „Unbehaust“ en el diccionario alemán » polaco (Ir a polaco » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ụnbehaart: adjetivo y adverbio
ụnbebaut: adjetivo y adverbio
ụnbefugt: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
ụnbegabt: adjetivo y adverbio
ụnbetamt: adjetivo y adverbio
ụnbewusst: I. adjetivo y adverbio II. adjetivo y adverbio
ụnbedacht: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
ụnbedarft: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
ụnbekannt: adjetivo y adverbio
ụnbemannt: adjetivo y adverbio
ụnbehandelt: adjetivo y adverbio
ụnbeherrscht: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
Ụnbehagen: sustantivo
unbeịrrt: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
ụnbelebt: adjetivo y adverbio
ụnbewegt: adjetivo y adverbio
ụnbequem: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
ụnbetont: adjetivo y adverbio
ụnbedeckt: adjetivo y adverbio
ụnbedingt: I. adjetivo y adverbio II. adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: unbebaut , unbehaart , unbemannt , unbekannt , unbedarft , unbedacht , unbewußt , unbetamt , unbegabt , unbefugt , unbehandelt , unbeherrscht , unberührt , unbenutzt , unbemerkt , unbeliebt , unbedingt , unbedeckt , unbetont , unbequem , unbewegt , unbelebt , unbeirrt , Unbehagen , unbehindert , unbehelligt y/e unbehaglich

ụnbehaart ADJ.

unbehaart (ohne Körperhaar)

unbehaart (ohne Bart)

ein unbehaartes Gesicht

twarz f bez zarostu

ein unbehaartes Gesicht (ohne Kopfhaar)

łysy

ụnbebaut ADJ.

unbebaut Acker

unbebaut Grundstück

I . ụnbefugt ADJ.

unbefugt Person

nieupoważniony

unbefugt Person

unbefugt Waffenbesitz

II . ụnbefugt ADV.

unbefugt etw betreten:

bez upoważnienia

ụnbegabt ADJ.

unbegabt Mensch:

[handwerklich] unbegabt sein

nie mieć zdolności [do majsterkowania]

musikalisch unbegabt sein

nie mieć zdolności muzycznych

ụnbetamt ADJ. austr. coloq. (ungeschickt)

I . ụnbewusstGR ADJ. ADV., ụnbewußtGA ADJ.

unbewusst Ängste, Sehnsüchte:

II . ụnbewusstGR ADJ. ADV., ụnbewußtGA ADV.

unbewusst (instinktiv)

I . ụnbedacht ADJ.

unbedacht nierozważny:

II . ụnbedacht ADV.

unbedacht handeln

działać nierozważnie

I . ụnbedarft [ˈʊnbədarft] ADJ.

unbedarft Mensch

unbedarft Laie

niedoświadczony

II . ụnbedarft [ˈʊnbədarft] ADV.

unbedarft lächeln:

unbedarft wirken

sprawiać wrażenie niedoświadczonego

ụnbekannt ADJ.

1. unbekannt (nicht bekannt, nicht berühmt):

dieser Herr ist mir unbekannt

nie znam tego pana

eine mir unbekannte Stadt

nieznane mi miasto nt

unbekannt verzogen

adresat m wyprowadził się [bez podania adresu]

es ist ihm nicht unbekannt, dass ...

nie jest dla niego tajemnicą, że...

mit unbekanntem Ziel verreisen

wyjeżdżać [form. perf. wyjechać] w niewiadomym celu

2. unbekannt (fremd):

ich bin hier unbekannt

3. unbekannt DER.:

Anzeige gegen Unbekannt

doniesienie nt przeciwko nieznanemu sprawcy

ụnbemannt ADJ.

unbemannte Raumfahrt

bezzałogowy lot m kosmiczny

ụnbehandelt ADJ.

1. unbehandelt (roh):

unbehandelt Obst, Gemüse, Holz

2. unbehandelt (ärztlich nicht behandelt):

unbehandelt Krankheit

3. unbehandelt (nicht besprochen):

unbehandelt Thema

I . ụnbeherrscht [ˈʊnbehɛrʃt] ADJ.

unbeherrscht Person

unbeherrscht Art, Wesen

unbeherrscht Reaktion

niekontrolowany

II . ụnbeherrscht [ˈʊnbehɛrʃt] ADV.

unbeherrscht schreien, essen

bez opamiętania

unbeherrscht reagieren

niekontrolowanie

sich unbeherrscht verhalten

tracić [form. perf. s‑] kontrolę

Ụnbehagen <‑s, sin pl. > [ˈʊnbəhaːgən] SUST. nt

nieprzyjemne uczucie nt

I . unbeịrrt [ˈʊnbəʔɪrt, --ˈ-] ADJ.

unbeirrt Glaube:

II . unbeịrrt [ˈʊnbəʔɪrt, --ˈ-] ADV.

unbeirrt glauben

unbeirrt festhalten

unbeirrt weitermachen

ụnbelebt ADJ.

unbelebt Ort

ụnbewegt ADJ.

I . ụnbequem ADJ.

1. unbequem (ungemütlich):

unbequem Hose, Stuhl

2. unbequem (lästig):

unbequem Person

unbequem Person

unbequem Frage

unbequeme Menschen sind nicht immer die dümmsten

ludzie mpl niewygodni nie zawsze są najgłupsi

II . ụnbequem ADV.

unbequem sitzen:

ụnbetont [ˈʊnbətoːnt] ADJ.

unbetont Silbe, Satzteil:

ụnbedeckt ADJ.

I . ụnbedingt [ˈ---, --ˈ-] ADJ. attr

unbedingt Gehorsam:

ist das unbedingt nötig?

czy to bezwzględnie konieczne?

II . ụnbedingt [ˈ---, --ˈ-] ADV.

nicht unbedingt

das will ich unbedingt wissen

chcę to koniecznie wiedzieć

nicht länger als unbedingt nötig

nie dłużej niż bezwzględnie potrzeba

das hat nicht unbedingt damit zu tun

to niekoniecznie ma z tym związek

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Unbehaust" en otros idiomas

"Unbehaust" en los diccionarios monolingües alemán

Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski