Traducciones de „Aromaverstärker“ en el diccionario alemán » polaco

Vo̱rverstärker <‑s, ‑> SUST. m ELECTR.

Vorverstärker

wzmacniacz m wstępny

Brẹmskraftverstärker <‑s, ‑> SUST. m AUTO.

Bremskraftverstärker

system m wspomagania hamowania

Geschmạcksverstärker <‑s, ‑> SUST. m

Geschmacksverstärker

wzmacniacz m smaku

Verstạ̈rker <‑s, ‑> SUST. m

Verstärker ELECTR., TÉC.

wzmacniacz m

rauscharmer Verstärker

wzmacniacz niskoszumowy

aromatisi̱e̱ren* V. trans.

aromatisieren

aromatyzować

I . verstạ̈rken* V. trans.

1. verstärken (kräftiger, stabiler machen):

verstärken Mauer

wzmacniać [form. perf. wzmocnić]

2. verstärken (vergrößern):

die Belegschaft [um fünf Personen] verstärken

powiększać [form. perf. powiększyć] personel [o pięć osób]

die Belegschaft [auf zwanzig Mitarbeiter] verstärken

zwiększać [form. perf. zwiększyć] załogę [do dwudziestu współpracowników]

3. verstärken (intensivieren):

verstärken Einsatz

potęgować [form. perf. s‑]

verstärken Anstrengungen

wzmagać [form. perf. wzmóc]

4. verstärken PHYS:

verstärken Druck

zwiększać [form. perf. zwiększyć]

5. verstärken:

verstärken CINE, TV Instrumente

wzmacniać [form. perf. wzmocnić]

6. verstärken DEP.:

verstärken eine Mannschaft

wzmacniać [form. perf. ‑nić]

II . verstạ̈rken* V. v. refl.

1. verstärken:

verstärken (intensiver werden) (Lärm, Sturm)

wzmagać [form. perf. wzmóc] się

verstärken (Zweifel, Druck)

zwiększać [form. perf. zwiększyć] się

locuciones, giros idiomáticos:

unsere Fußballmannschaft hat sich in dieser Saison wieder verstärkt

w tym sezonie nasza drużyna futbolowa znów się wzmocniła

meine Zweifel daran haben sich leider erheblich verstärkt

moje wątpliwości co do tego niestety znacznie wzrosły

erstạrken* [ɛɐ̯​ˈʃtarkən] V. intr. +sein

erstarken

wzmacniać [form. perf. wzmocnić] się

Da̱u̱erparker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUST. m(f)

Dauerparker(in)

osoba f pozostawiająca samochód na parkingu przez dłuższy czas

Operationsverstärker SUST.

Entrada creada por un usuario

Operationsverstärker m ELEC

wzmacniacz operacyjny m

Spannungsverstärker SUST.

Entrada creada por un usuario

Spannungsverstärker m ELEC

wzmacniacznapięcia m