alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: zentral , mental , dental , General , neutral , dezentral , Kontra , kontra , Antrag , contra , verbal , Vertrag , Mineral y/e Ventil

zen·ˈtral [ ͜tsɛnˈtraːl] ADJ.

neu·ˈtral [n͜ɔyˈtraːl] ADJ.

locuciones, giros idiomáticos:

ein neutrales Briefpapier
een wit vel briefpapier

Ge·ne·ˈral <Generals, Generale[o. Generäle] > [genəˈraːl] SUST. m a. REL.

den·ˈtal [dɛnˈtaːl] ADJ.

2. dental LING.:

dental
dentaal

men·ˈtal [mɛnˈtaːl] ADJ.

de·zen·ˈtral [de͜tsɛnˈtraːl, ˈdeː͜tsɛntraːl] ADJ.

Ven·ˈtil <Ventils, Ventile> [vɛnˈtiːl] SUST. nt

1. Ventil a. MÚS. (Schlauchventil, Absperrhahn):

Ventil
ventiel nt
Ventil
klep

2. Ventil fig. (Ablenkung, Entspannung):

Ventil
uitlaatklep

Mi·ne·ˈral <Minerals, Minerale[o. Mineralien] > [mineˈraːl̩, -lə, -li̯ən] SUST. nt

Ver·ˈtrag <Vertrag(e)s, Verträge> [fɛɐ̯ˈtraːk, -ˈtrɛːgə] SUST. m

ver·ˈbal [vɛrˈbaːl] ADJ.

1. verbal elev. (mithilfe von Worten):

verbal
verbaal
verbal
mondeling

2. verbal LING.:

verbal
verbaal
verbal
werkwoordelijk

ˈcon·tra PREP. +acus.

contra → kontra

Véase también: kontra , kontra

ˈkon·tra2 [ˈkɔntra] PREP. +acus. DER.

ˈkon·tra1 [ˈkɔntra] ADV.

ˈAn·trag <Antrag(e)s, Anträge> [ˈantraːk] SUST. m

2. Antrag (Formular):

Antrag
aanvraagformulier nt

3. Antrag (Vorschlag zur Abstimmung):

Antrag DER.
voorstel nt
Antrag POL.
motie
einen Antrag einbringen/genehmigen
een voorstel [o. motie] indienen/goedkeuren

4. Antrag (Heiratsantrag):

Antrag
(huwelijks)aanzoek nt

ˈkon·tra1 [ˈkɔntra] ADV.

ˈKon·tra <Kontras, Kontras> [ˈkɔntra] SUST. nt

2. Kontra NAIPES (z. B. beim Bridge):

Kontra
doublet nt
Kontra
tegenbod
jdm Kontra geben coloq. fig.
iem lik op stuk geven

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Ihr ventraler Kiel ist kürzer als der bezahnte Bereich.
de.wikipedia.org
Der Hinterleib ist dorsal ebenfalls dunkelbraun, ventral hell grau-braun und weist einen großen hellen Fleck über den Spinnwarzen auf.
de.wikipedia.org
Bei der linken Valve sind sowohl die Ränder der spatelförmigen Spitze des breiteren dorsalen Lobus als auch die des geraden ventralen Lobus behaart.
de.wikipedia.org
Die Puppe ist etwa vier Millimeter lang und ventral etwas abgeplattet.
de.wikipedia.org
Die Schwanzbasis ist durch einen gelblichen Ring, der ventral bis zur Kloake reicht, vom Rumpf abgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Valven haben am Ende einen kleinen ventralen Fortsatz und einen kleinen Pulvinus.
de.wikipedia.org
Die ventralen Cirren sind oval und länger als die Lappen der Parapodien.
de.wikipedia.org
Das ausstülpbare Buccalorgan liegt ventral, und der Darm ist ein gerades Rohr.
de.wikipedia.org
Sie sind untereinander nahezu gleich lang, das bauchseitige (ventrale) Paar ist geringfügig kürzer.
de.wikipedia.org
Der ventral sitzende Pharynx trägt keine Zähne und ist im ausgestülpten Zustand sackförmig oder verzweigt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "ventral" en otros idiomas

"ventral" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares