Traducciones de „schietijzer“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈschie·ßen³ <schoss, geschossen> [ˈʃiːsn̩] V. v. refl. (duellieren)

schießen

duelleren (op het pistool)

ˈschie·ben² <schob, geschoben> [ˈʃiːbn̩] V. intr.

1. schieben (Schwarzhandel treiben):

schieben

zwarte handel drijven

schieben

zwendelen

schieben

knoeien

schieben

smokkelen

2. schieben coloq. (schlurfen):

schieben

schuifelen

schieben

sloffen

ˈschie·len [ˈʃiːlən] V. intr.

1. schielen MED.:

schielen

loensen

schielen

scheel zien [o. kijken]

auf dem linken Auge schielen

met het linkeroog scheel kijken

2. schielen coloq. (haben wollen):

schielen

loensen

schielen

gluren

schielen

lonken

nach einem hohen Posten schielen

naar een hoge functie lonken

ˈschie·nen [ˈʃiːnən] V. trans.

1. schienen MED.:

schienen

spalken

2. schienen HIST.:

schienen

een wapenrusting aanleggen

ˈSchie·fer <Schiefers, Schiefer> [ˈʃiːfɐ] SUST. m

Schiefer

lei(steen)

Schiefer

schiefer

ˈschief·ge·hen V. intr.

es wird schon schiefgehen! coloq. hum. irón.

het zal wel loslopen [o. lukken] !

die Sache geht schief coloq.

de zaak loopt mis [o. scheef] [o. verkeerd]

Schieber SUST.

Entrada creada por un usuario

Schieber m TÉC.

schuifje dim.

Schieber m TÉC.

duwstang f