alemán » neerlandés

Traducciones de „schappen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ˈschnap·pen: verbo intransitivo
ˈschwap·pen: verbo intransitivo
ˈschip·pen: verbo transitivo
ˈschup·pen: verbo reflexivo
ˈschlep·pen: verbo transitivo
ˈschnip·pen: verbo intransitivo
ˈSchop·pen: sustantivo
ˈSchup·pen: sustantivo
ˈWasch·lap·pen: sustantivo
ˈWisch·lap·pen: sustantivo
ˈzu·schnap·pen: verbo intransitivo
ˈauf·schnap·pen: verbo intransitivo
ˈein·schnap·pen: verbo transitivo
ˈweg·schnap·pen: verbo transitivo
be·ˈrap·pen: verbo transitivo
er·ˈtap·pen: verbo transitivo
ˈüber·schnap·pen: verbo intransitivo
ˈkid·nap·pen: verbo transitivo
ˈum·klap·pen: verbo intransitivo
ˈScheu·er·lap·pen: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: schwappen , schnappen , schuppen , schippen , schnippen , schleppen , Schuppen , Schoppen , zuschnappen , Wischlappen , Waschlappen , wegschnappen , einschnappen , aufschnappen , ertappen , berappen , überschnappen , umklappen , kidnappen y/e Scheuerlappen

ˈschnap·pen¹ [ˈʃnapn̩] V. intr.

1. schnappen (ergreifen):

2. schnappen (schnaufen):

3. schnappen (klappen):

(dicht)springen

ins Schloss schnappen

4. schnappen (öffnen):

ˈschwap·pen [ˈʃvapn̩] V. intr. (sich im Schwall ergießen)

ˈschip·pen [ˈʃɪpn̩] V. trans. regio.

ˈschup·pen² [ˈʃʊpn̩] V. v. refl. (Haut)

ˈschlep·pen¹ [ˈʃlɛpn̩] V. trans.

1. schleppen (schleifend ziehen):

sleuren [o. zeulen] [o. sjouwen] (met)

schleppen AUTO. TRÁF.

2. schleppen coloq. (jdn mitnehmen):

3. schleppen coloq. (tragen):

(voortdurend) dragen

ˈschnip·pen [ˈʃnɪpn̩] V. intr. (mit den Fingern schnalzen)

een knippend geluid maken

ˈSchop·pen <Schoppens, Schoppen> [ˈʃɔpn̩] SUST. m

1. Schoppen (ein Glas Wein):

glas nt wijn

2. Schoppen (Viertelliter):

potje nt [o. pintje] [o. glaasjent ] (bier)

3. Schoppen hist. (etwa ein halber Liter):

(ongeveer) halve liter

ˈSchup·pen <Schuppens, Schuppen> [ˈʃʊpn̩] SUST. m

1. Schuppen (einfacher Bau):

keet

2. Schuppen coloq. pey. (hässliches Gebäude):

lelijk gebouw nt

kast

3. Schuppen coloq. (Lokal):

ˈWasch·lap·pen SUST. m

1. Waschlappen (Lappen):

Waschlappen

2. Waschlappen coloq. fig. (Feigling):

Waschlappen

Waschlappen

ˈWisch·lap·pen SUST. m

Wischlappen

ˈzu·schnap·pen V. intr.

1. zuschnappen:

zuschnappen

zuschnappen

in het slot vallen

2. zuschnappen:

zuschnappen

zuschnappen

ˈauf·schnap·pen¹ V. intr. (aufgehen, aufspringen)

aufschnappen

aufschnappen

ˈein·schnap·pen² V. trans.

einschnappen

einschnappen

einschnappen

ˈweg·schnap·pen V. trans. coloq.

wegschnappen

wegschnappen

wegschnappen

be·ˈrap·pen [bəˈrapn̩] V. trans. coloq.

er·ˈtap·pen¹ [-ˈtapn̩] V. trans.

ˈüber·schnap·pen V. intr.

1. überschnappen coloq. fig. (verrückt werden):

überschnappen

2. überschnappen coloq. (Stimme):

überschnappen

ˈkid·nap·pen [ˈkɪtnɛpn̩] V. trans.

ˈum·klap·pen¹ V. intr. coloq. (umkippen)

ˈScheu·er·lap·pen SUST. m

Scheuerlappen

dweil

Scheuerlappen

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski