Traducciones de „rendeert“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

re·ni·ˈtent [reniˈtɛnt] ADJ. elev.

renitent

weerspannig

re·nom·ˈmiert [-ˈmiːɐ̯t] ADJ.

renommiert

gerenommeerd

renommiert

vermaard

ren·ˈtie·ren [rɛnˈtiːrən] V. v. refl.

rentieren

renderen

ˈsinn·ent·leert [ˈzɪnʔɛntleːɐ̯t] ADJ. elev.

sinnentleert

zinloos

sinnentleert

zinledig

sinnentleert

hol

ˈTrend·wen·de SUST. f

Trendwende

kentering [o. ommezwaai] (in de trend)

ˈren·nen¹ <rannte, gerannt> [ˈrɛnən] V. trans.

rennen

stoten

rennen

jagen

rennen

steken

jdm ein Messer durch [o. in ] den Leib rennen coloq.

iem een mes door, in het lichaam jagen

sich die Lunge [o. Zunge] aus dem Hals rennen

lopen wat men kan

ˈRen·ner <Renners, Renner> [ˈrɛnɐ] SUST. m

1. Renner (Pferd):

Renner

echt [o. goed] renpaard nt

2. Renner coloq. (Knaller):

Renner

knaller

re·no·ˈvie·ren [-ˈviːrən] V. trans.

renovieren

renoveren

renovieren

vernieuwen

renovieren

herstellen

Ren·ˈtier¹ <Rentiers, Rentiers> [rɛnˈti̯eː] SUST. m

1. Rentier:

Rentier

rentenier

2. Rentier selten:

Rentier

rentetrekker

Rentier

pensioentrekker

ˈRent·ner(in) <Rentners, Rentner> [ˈrɛntnɐ] SUST. m(f)

1. Rentner:

Rentner(in)

gepensioneerde m en f

Rentner(in)

pensioentrekker(pensioentrekster) m (f)

Rentner(in)

rentetrekker(rentetrekster) m (f)

2. Rentner selten:

Rentner(in)

rentenier(rentenierster) m (f)