Traducciones de „morphen“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈmor·den [ˈmɔrdn̩] V. intr.

morden

een moord begaan

morden

moorden

ˈmor·gen [ˈmɔrgn̩] ADV.

morgen

morgen

morgen Abend

morgenavond

also dann bis morgen! coloq.

tot morgen dan!

bis morgen ist alles wieder gut

uiterlijk morgen [o. vóór morgen] is alles weer in orde

das Heute und das Morgen

het heden en de toekomst

ˈmor·sen [ˈmɔrzn̩] V. intr.

morsen

seinen met morsetekens

ˈmop·sen¹ [ˈmɔpsn̩] V. trans. coloq. regio. (klauen)

mopsen

gappen

mopsen

jatten

mopsen

pikken

ˈhor·chen [ˈhɔrçn̩] V. intr. (hinhören, lauschen)

horchen

ingespannen [o. aandachtig] luisteren

in sich horchen fig.

naar de stem in zijn binnenste luisteren

ˈMor·gen <Morgens, Morgen> [ˈmɔrgn̩] SUST. m

Morgen

morgen

Morgen

ochtend

am Morgen

's morgens

früh am Morgen

vroeg op de morgen

am anderen [o. folgenden] [o. nächsten] Morgen

de volgende morgen

eines (schönen) Morgens

op een morgen

eines (schönen) Morgens

op zekere morgen

am frühen Morgen

in de vroege morgen

gegen Morgen

tegen de morgen

heute Morgen

vanmorgen

frisch/schön wie der junge Morgen elev. hum.

fris/mooi als de dageraad

ˈMor·chel <Morchel, Morcheln> [ˈmɔrçl̩] SUST. f BOT.

Morchel

morielje

ˈmor·gens [ˈmɔrgn̩s] ADV.

morgens

's morgens

morgens

's ochtends

ˈmob·ben [ˈmɔbn̩] V. trans.

mobben

pesten op het werk

mobben

mobbing

ˈmot·zen [ˈmɔ͜tsn̩] V. intr. coloq.

motzen

mopperen

motzen

kankeren

über jdn motzen

op iem kankeren

über jdn motzen

over iem mopperen