alemán » neerlandés

Traducciones de „envoyieren“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

ok·troy·ˈie·ren: verbo transitivo
do·ˈsie·ren: verbo transitivo
do·ˈtie·ren: verbo transitivo
do·ˈzie·ren: verbo intransitivo
eru·ˈie·ren: verbo transitivo
ge·ˈnie·ren: verbo reflexivo
ho·ˈfie·ren: verbo transitivo
ko·ˈpie·ren: verbo transitivo
la·ˈvie·ren: verbo transitivo
lo·ˈgie·ren: verbo transitivo
mo·ˈkie·ren: verbo reflexivo
ˈauf·ok·troy·ie·ren: verbo transitivo
ad·ˈdie·ren: verbo transitivo
am·ˈtie·ren: verbo intransitivo
ba·ˈsie·ren: verbo intransitivo
da·ˈtie·ren: verbo intransitivo
di·ˈnie·ren: verbo intransitivo
dü·ˈpie·ren: verbo transitivo
fi·ˈxie·ren: verbo transitivo
ka·ˈpie·ren: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: oktroyieren , mokieren , logieren , lavieren , kopieren , hofieren , genieren , eruieren , dozieren , dotieren , dosieren , linieren , legieren , lädieren , kurieren , kreieren , kapieren , fixieren , düpieren , dinieren , datieren , basieren , amtieren , addieren y/e aufoktroyieren

ok·troy·ˈie·ren [ɔktro̯aˈjiːrən] V. trans. elev.

oktroyieren

oktroyieren

do·ˈsie·ren [doːˈziːrən] V. trans.

do·ˈtie·ren [doˈtiːrən] V. trans.

1. dotieren (ausstatten):

2. dotieren (honorieren):

eine gut dotierte Stellung

een goed betaalde baan

3. dotieren TÉC.:

do·ˈzie·ren [doˈ͜tsiːrən] V. intr.

1. dozieren:

über deutsche Literatur dozieren

colleges geven over Duitse literatuur

2. dozieren pey.:

schoolmeesteren

eru·ˈie·ren [eruˈiːrən] V. trans.

1. eruieren elev. (in Erfahrung bringen):

2. eruieren (ausfindig machen):

eruieren austr. suizo

ge·ˈnie·ren² [ʒeˈniːrən] V. v. refl. (sich schämen)

ho·ˈfie·ren [hoˈfiːrən] V. trans.

ko·ˈpie·ren [koˈpiːrən] V. trans.

1. kopieren (Abzüge machen, pausen):

kopieren FOTO, CINE

2. kopieren (Doppel herstellen):

la·ˈvie·ren¹ [laˈviːrən] V. trans. ARTE

lo·ˈgie·ren² [loˈʒiːrən] V. trans. veraltet suizo

mo·ˈkie·ren [moˈkiːrən] V. v. refl. elev.

zich vrolijk maken

de gek [o. draak] steken

ˈauf·ok·troy·ie·ren V. trans. elev.

aufoktroyieren

aufoktroyieren

(van boven af) opleggen

jdm seine Meinung aufoktroyieren

iem zijn mening opdringen [o. opdwingen]

ad·ˈdie·ren [aˈdiːrən] V. trans.

am·ˈtie·ren [amˈtiːrən] V. intr.

1. amtieren (ein Amt innehaben):

een ambt uitoefenen [o. bekleden] [o. vervullen]

in functie zijn

als Direktor amtieren

het ambt van directeur uitoefenen

2. amtieren (fungieren):

een ambt waarnemen

der amtierende Ministerpräsident

de waarnemende minister-president [o. eerste minister]

ba·ˈsie·ren¹ [baˈziːrən] V. intr.

da·ˈtie·ren¹ [daˈtiːrən] V. intr.

1. datieren:

2. datieren:

die Vase datiert aus dem 2. Jahrhundert

de vaas stamt uit de 2e eeuw

di·ˈnie·ren [diˈniːrən] V. intr.

dü·ˈpie·ren [dyˈpiːrən] V. trans. elev.

fi·ˈxie·ren¹ [fɪˈksiːrən] V. trans. FOTO

fixieren (befestigen)

ka·ˈpie·ren [kaˈpiːrən] V. trans. coloq.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski