Traducciones de „doppel-b“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈdop·pelt [ˈdɔpl̩t] ADJ.

1. doppelt (zweifach):

doppelt

dubbel

doppelt

tweemaal zoveel

doppelt gemoppelt coloq.

dubbelop

doppelt (genäht) hält besser coloq.

zeker is zeker

einen doppelten Klaren trinken

een dubbele klare drinken

doppelt und dreifach coloq.

dubbel en dwars

2. doppelt (verdoppelt):

doppelt

dubbel

doppelt

bijzonder

3. doppelt pey. (zweite):

doppelt

dubbel

doppelt

vals

ein doppeltes Spiel

een dubbel [o. vals] spel(letje)

mit doppelter Zunge sprechen

met twee monden spreken

geteilte Freude ist doppelte Freude provb.

gedeelde vreugd is dubbele vreugd

ˈDop·pel <Doppels, Doppel> [ˈdɔpl̩] SUST. nt

1. Doppel (Duplikat):

Doppel

duplicaat nt

Doppel

afschrift nt

2. Doppel DEP.:

Doppel

dubbel(spel) nt

ˈDop·pel·bett SUST. nt

Doppelbett

tweepersoonsbed nt

ˈdo·pen [ˈdɔpn̩, ˈdoːpn̩] V. trans. DEP.

dopen

dopen

dopen

dope geven

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Auflösungszeichen hebt auch doppelte Versetzungszeichen (Doppelkreuze bzw. Doppel-b) wieder vollständig auf.

de.wikipedia.org

Das Doppel-b oder Doppel-Be () bezeichnet in der Musik die Erniedrigung eines Stammtones um zwei chromatische Halbtöne.

de.wikipedia.org