alemán » neerlandés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Poster , Ester , Aster , Kloster , Muster , Lüster , Auster , Ostern , Osten y/e Osterei

ˈPos·ter <Posters, Poster(s)> [ˈpoːstɐ] SUST. nt nt m

ˈAs·ter <Aster, Astern> [ˈastɐ] SUST. f

ˈEs·ter <Esters, Ester> [ˈɛstɐ] SUST. m QUÍM.

ˈKlos·ter <Klosters, Klöster> [ˈkloːstɐ, ˈkløːstɐ] SUST. nt

1. Kloster (Nonnenkloster):

Kloster
klooster nt
ins Kloster eintreten [o. gehen]
in het klooster gaan [o. treden]

2. Kloster (Mönchskloster):

Kloster
convent
Kloster
klooster(gemeenschap)

ˈOs·tern <Ostern, Ostern> [ˈoːstɐn] SUST. nt

ˈAus·ter <Auster, Austern> [ˈ͜austɐ] SUST. f

ˈLüs·ter <Lüsters, Lüster> [ˈlʏstɐ] SUST. m

1. Lüster veraltet:

Lüster
luster
Lüster
kroonkandelaar

2. Lüster (Textilien, Keramik):

Lüster
lustre nt

ˈMus·ter <Musters, Muster> [ˈmʊstɐ] SUST. nt

3. Muster MODA (Bemusterung):

Muster
patroon nt
Muster
dessin nt
Muster
schema nt

ˈOs·ten <Ostens> [ˈɔstn̩, ˈoːstn̩] SUST. m kein pl.

1. Osten (Himmelsrichtung):

Osten
oost(en) nt

2. Osten (östliche Gegend):

Osten
Oosten
der Ferne Osten
het Verre Oosten
der Nahe Osten
het Nabije Oosten

3. Osten coloq. (die frühere DDR):

Osten
de voormalige DDR

4. Osten coloq. (die früheren Ostblockstaaten):

Osten
de voormalige Oostbloklanden

ˈOs·ter·ei SUST. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Oster spielte bisher 13 mal im walisischen Fußballnationalteam.
de.wikipedia.org
Einzig während der Oster- und Weihnachtsfeiertage wurden die Bohrungen kurz unterbrochen.
de.wikipedia.org
Die spätere Erweiterung der Siedlung deutet auf die Teilung des Mittelpunktes in Oster- und Oberwarngau hin.
de.wikipedia.org
Auch hier führte er regelmäßig Bachkantaten auf, ebenso Oratorien wie das Oster-, das Himmelfahrts- und das Weihnachtsoratorium.
de.wikipedia.org
Diese Forschungsergebnisse veranlassten Oster zu der Annahme, dass die binauralen Beats auf einem anderen Weg entstehen als die Töne, die wir sonst hören.
de.wikipedia.org
In den Dokumenten um diese Auseinandersetzung wird bereits die Ortsbezeichnung Oster-Stapel und Stapelder-Feld verwendet.
de.wikipedia.org
Die Oster-Lilie ist die einzige Lilienart, die von größerer wirtschaftlicher Bedeutung ist.
de.wikipedia.org
Das Siedlungsgebiet ist vom Bahnhof durch die Oster abgetrennt.
de.wikipedia.org
Wenige Meter später erreicht man die Oster (Blies) und über einen schmalen Uferpfad geht es zur Dietzlochquelle.
de.wikipedia.org
2007 einigten sich Maley und Oster außergerichtlich auf eine Entschädigungszahlung.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Oster" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares