alemán » francés
Traducciones de „deckend“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)
I . decken [ˈdɛkən] V. trans.
5. decken:
II . decken [ˈdɛkən] V. intr.
2. decken DEP.:
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
alemán
- Es besteht aus fünf zu vier Achsen und ist mit einem Pyramidendach gedeckt.de.wikipedia.org
- Da das Dach der Klosterkirche nur teilweise mit Blei gedeckt war, ließ er die gesamte Kirche neu mit Blei eindecken.de.wikipedia.org
- Der Tambour und die Satteldächer der Seitenarme sind nach einer Restaurierung wieder mit Steinplatten gedeckt, wie sie ursprünglich vorhanden waren.de.wikipedia.org
- Die Kinder können eine römische Straße pflastern, ein Dach decken oder einen Rundbogen errichten.de.wikipedia.org
- Auf dem Helm mit blau und gelben Decken ein wachsendes, blau gekleidetes Frauenbild mit gelbem fliegenden Haar und grünem Haarkranz.de.wikipedia.org
- Stattdessen wurde das Dach mit glasierten Ziegeln gedeckt, die mit Kupferdraht fixiert wurden.de.wikipedia.org
- Eine spätere Autopsie deckte zudem auf, dass der Pilot unter Einfluss von Kokain und Alkohol gestanden hatte.de.wikipedia.org
- Vereinzelt zurückgebliebene Widerstandsnester bedrohten die australischen Truppen fortwährend und deckten den Rückzug der Hauptstreitmacht.de.wikipedia.org
- Lediglich ein paar Ofennischen und zwei Decken mit Stuckrahmen in einfachen Formen sind übrig.de.wikipedia.org
- Die Wände sind dabei teilweise durch kannelierte, vergoldete Lisenen gegliedert, die Decken sind in beiden Fällen nicht mehr mit Malereien dekoriert.de.wikipedia.org
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Proponnos una nueva entrada.Consultar el diccionario
alemán