alemán » francés

Traducciones de „abgeklebt“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

abgeklärt: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
abgedreht: I. verbo II. adjetivo y adverbio
abgekämpft: adjetivo y adverbio
abgekartet: adjetivo y adverbio
abgelagert: adjetivo y adverbio
ab|gelten: verbo transitivo
abgebrüht: adjetivo y adverbio
abgedankt: adjetivo y adverbio
abgefeimt: adjetivo y adverbio
abgefuckt: adjetivo y adverbio
abgehackt: I. adjetivo y adverbio II. adverbio
abgehärmt: adjetivo y adverbio
abgehetzt: adjetivo y adverbio
abgelegen: adjetivo y adverbio
abgeneigt: adjetivo y adverbio
abgewetzt: adjetivo y adverbio
abgezehrt: adjetivo y adverbio
Abgeklärtheit: sustantivo
abgebaut: adjetivo y adverbio
abgepackt: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: abgeklärt , abgedreht , abgelagert , abgekartet , abgekämpft , abgepackt , abgezehrt , abgewetzt , abgeneigt , abgelegen , abgehetzt , abgehärmt , abgehackt , abgefuckt , abgefeimt , abgedankt , abgebrüht , abgebaut , abgelten y/e Abgeklärtheit

I . abgeklärt [ˈapgəkleːɐt] ADJ.

serein(e)

II . abgeklärt [ˈapgəkleːɐt] ADV.

I . abgedreht V.

abgedreht part. pas. von abdrehen

II . abgedreht ADJ. coloq. (verrückt, skurril)

déjanté(e) coloq.

total abgedreht sein

être complètement déjanté(e)

Véase también: abdrehen

I . ab|drehen V. trans. +haben

1. abdrehen (abstellen):

abdrehen (Hahn, Gas, Ventil)

abdrehen (Licht, Radio)

2. abdrehen (ablösen):

abdrehen (Blüte)

3. abdrehen CINE:

abdrehen (Film, Szene)

II . ab|drehen V. intr. +haben o sein

abdrehen Schiff, Flugzeug:

nach Nordosten abdrehen

virer au nord-est

abgekämpft ADJ.

abgekämpft

abgekartet ADJ. coloq.

goupillé(e) à l'avance coloq.

es war abgekartet, dass

c'était goupillé à l'avance que +subj.

abgelagert ADJ.

1. abgelagert GEOL.:

2. abgelagert:

abgelagert Wein

ab|gelten V. trans. irreg.

abgelten (Ansprüche)

etw bei jdm abgelten

s'acquitter de qc auprès de qn

abgebrüht ADJ. coloq.

abgebrüht (skrupellos)

pourri(e)

abgebrüht (dreist)

culotté(e) coloq.

abgedankt ADJ.

abgedankt ant.:

abgedankt Offizier

abgedankt Dienstbote

abgefeimt [ˈapgəfaɪmt] ADJ. pey.

retors(e)

abgefuckt [ˈapgəfakt] ADJ. inform. (heruntergekommen)

nase m. coloq.

I . abgehackt ADJ.

abgehackt Silbe, Sprechweise

haché(e)

II . abgehackt ADV.

abgehackt sprechen

avoir un débit haché

abgehärmt [ˈapgəhɛrmt] ADJ.

ravagé(e) par le chagrin

abgehetzt ADJ.

stressé(e)

abgelegen ADJ.

abgelegen Hof, Dorf, Gegend

isolé(e)

abgeneigt ADJ.

jdm nicht abgeneigt sein

ne pas être mal disposé(e) envers qn

einer S. dat. abgeneigt/nicht abgeneigt sein

être/ne pas être réticent(e) à l'égard de qc

nicht abgeneigt sein etw zu tun

avoir bien envie de faire qc

ich wäre nicht abgeneigt

je n'aurais rien contre

abgewetzt ADJ.

abgewetzt Stoff

élimé(e)

abgezehrt ADJ.

Abgeklärtheit <-; sin pl.> SUST. f

Abgeklärtheit

abgebaut ADJ.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

abgebaut (Ader, Erzvorkommen)

épuisé(e)

abgepackt ADJ.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

verkaufsfertig abgepackt

préemballé(e)

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina