¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
conjeturar
Geschlechtsverkehr mit Minderjährigen (Geschlechtsverkehr, dem ein Partner aufgrund seines Alters (im Sinne des Gesetzes) nicht selbstbestimmt zustimmen kann)

en el diccionario PONS

statu·tory ˈrape SUST. ingl. am. DER.

statutory rape
Geschlechtsverkehr m mit Minderjährigen (Geschlechtsverkehr, dem ein Partner aufgrund seines Alters (im Sinne des Gesetzes) nicht selbstbestimmt zustimmen kann)
en el diccionario PONS

I. rape1 [reɪp] SUST.

1. rape no pl (sexual assault):

rape
Vergewaltigung f <-, -en>
to commit rape
eine Vergewaltigung begehen

2. rape no pl fig. (destruction):

rape
Zerstörung f <-, -en>
the rape of the countryside
die Verschandelung der Landschaft

3. rape no pl liter. poét. (kidnapping):

rape
Raub m <-(e)s, -e>
rape
Entführung f <-, -en>

II. rape1 [reɪp] SUST. modifier

rape (victim):

rape
Vergewaltigungs-
rape case
Vergewaltigung f <-, -en>
rape charge
Anklage wegen Vergewaltigung

III. rape1 [reɪp] V. trans.

to rape sb
jdn vergewaltigen

IV. rape1 [reɪp] V. intr.

rape
eine Vergewaltigung begehen

rape2 [reɪp] SUST. no pl BOT., AGR.

rape
Raps m <-es, -e>
oilseed rape
Raps[öl]pflanze f

statu·tory [ˈstætjətəri, ingl. am. ˈstætʃu:tɔ:ri] ADJ. inv.

statutory
gesetzlich
statutory declaration DER.
eidesstattliche Erklärung [o. Versicherung]
statutory declaration DER., ECON.
Anmeldung zum Handelsregister über bestimmte, die Firma betreffende Änderungen
statutory duty [or obligation]
gesetzliche Verpflichtung
statutory holiday
gesetzlicher Feiertag
statutory law
kodifiziertes Recht
statutory regulations
gesetzliche Vorschriften
statutory reserve
statutarische Rücklage
statutory right
positives Recht
statutory sick pay
gesetzlich vorgeschriebenes Krankengeld
Entrada de OpenDict

statutory ADJ.

this does not affect your statutory rights DER.
gesetzliche Rechte (oder: Ihre gesetzlichen Rechte) bleiben hiervon unberührt.

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

statutory ADJ. DER. ECON.

statutory
satzungsmäßig
statutory
statutarisch
Present
Irape
yourape
he/she/itrapes
werape
yourape
theyrape
Past
Iraped
youraped
he/she/itraped
weraped
youraped
theyraped
Present Perfect
Ihaveraped
youhaveraped
he/she/ithasraped
wehaveraped
youhaveraped
theyhaveraped
Past Perfect
Ihadraped
youhadraped
he/she/ithadraped
wehadraped
youhadraped
theyhadraped
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Under an indeterminate sentencing scheme, statutory law provides for a wide range of authorized sentences, such as five years to life for burglary.
en.wikipedia.org
However, the district expressly describes its constitutional challenge to 5 as being in the alternative to its statutory argument.
en.wikipedia.org
The second is that the development would entail statutory amendments and necessitate law reform.
en.wikipedia.org
Even if nothing is stolen in a burglary, the act is a statutory offense.
en.wikipedia.org
The term crime does not, in modern criminal law, have any simple and universally accepted definition, though statutory definitions have been provided for certain purposes.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "statutory rape" en otros idiomas

inglés
francés
inglés
italiano
inglés
español