¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Physical
Inventarwert

en el diccionario PONS

ˈin·ven·tory value SUST. FIN.

inventory value
Inventarwert m
en el diccionario PONS

I. in·ven·tory [ˈɪnvəntri, ingl. am. -tɔ:ri] SUST.

1. inventory ECON. (catalogue):

inventory
Inventar nt <-s, -e>
inventory
Bestandsliste f
inventory
Lagerverzeichnis nt espec.
to draw up [or take] an inventory
eine Bestandsliste aufstellen
to draw up [or take] an inventory
Bestand [o. Inventar] aufnehmen

2. inventory ingl. am. ECON. (stock):

inventory
[Lager]bestand m
inventory
[Waren]bestand m
inventory
Bestände pl
inventory
Vorräte pl
our inventory of used cars is the best
wir haben das beste Angebot an Gebrauchtwagen

3. inventory ECON. (stock counting):

inventory
Inventur f <-, -en>
inventory
Bestandsaufnahme f <-, -n> espec.
to take inventory
Inventur machen

II. in·ven·tory [ˈɪnvəntri, ingl. am. -tɔ:ri] SUST. modifier

inventory
Bestands-
inventory audit
Bestandsprüfung f
inventory card
Bestandskarte f
inventory card
Lagerkarte f
inventory item/number
Inventarposten m /-nummer f
inventory level
Lagerbestand m <-(e)s, -stände>
to track inventory levels (keep track of)
Lagerbestände kontrollieren
to track inventory levels (determine)
Lagerbestände ermitteln
inventory liquidation
Lagerabbau m <-(e)s> kein pl
inventory period
Inventarfrist f <-, -en>
inventory register
Inventurbuch nt
inventory shrinkage
Bestandsverlust m
inventory turnover
Lagerumschlag m <-(e)s> kein pl
inventory valuation
Inventurbewertung f
inventory variation
Inventurabweichung f
inventory of assets
Vermögensinventar nt

III. in·ven·tory [ˈɪnvəntri, ingl. am. -tɔ:ri] V. trans. ECON.

to inventory sth
inventarisieren

I. value [ˈvælju:] SUST.

1. value no pl (significance):

value
Wert m <-(e)s>
value
Bedeutung f <-> kein pl
entertainment value
Unterhaltungswert m <-(e)s> kein pl
incalculable [or inestimable]value
unschätzbarer Wert
to be of little value
wenig Wert haben
to place [or put][or set] a high value on sth
auf etw acus. großen Wert legen

2. value no pl (financial worth):

value
Wert m <-(e)s, -e>
market value
Marktwert m <-(e)s> kein pl
to be [ingl. am. a] good/[ingl. am. a] poor value [for sb's money]
sein Geld wert/nicht wert sein
that restaurant is value for money
in diesem Restaurant bekommt man etwas für sein Geld
to assess the value of sth
den Wert einer S. gen. schätzen
the value of sth falls/rises
der Wert einer S. gen. fällt/steigt
to hold [or keep][or maintain] its value
den Wert beibehalten

3. value (monetary value):

value
Wert m <-(e)s, -e>
goods to the value of £70,000
Gegenstände im Wert von 70.000 Pfund
property values
Grundstückspreise pl

4. value (moral ethics):

values pl
Werte pl
values pl
Wertvorstellungen pl
set of values
Wertesystem nt <-s, -e>
basic values
Grundwerte pl
moral values
Moralvorstellungen pl

II. value [ˈvælju:] V. trans.

1. value (deem significant):

to value sth/sb
etw/jdn schätzen [o. arcznte. wertschätzen]
he valued the watch for sentimental reasons
die Armbanduhr hatte einen persönlichen Wert für ihn
to value sb as a friend
jdn als Freund schätzen

2. value (estimate financial worth):

to value sth
etw schätzen [o. bewerten]
he valued the painting at $2,000
er schätzte den Wert des Bildes auf 2.000 Dollar
to have sth valued
etw schätzen lassen
Entrada de OpenDict

value SUST.

of no value
wertlos

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

inventory value SUST. CONTAB.

inventory value
Inventarwert m
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
Inventarwert
inventory value
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

inventory SUST. CONTAB.

inventory (Verzeichnis der Inventurergebnisse)
Inventar nt

inventory SUST. CONTAB.

inventory
Vorräte m pl.
inventory
Bestand m

value SUST. MERC. COMP.

value
Wert m
value
Substanz f

value V. trans. CONTAB.

value
bewerten

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

value MODEL., EVAL.

value
Kenngröße
value
Kennwert
Present
Iinventory
youinventory
he/she/itinventories
weinventory
youinventory
theyinventory
Past
Iinventoried
youinventoried
he/she/itinventoried
weinventoried
youinventoried
theyinventoried
Present Perfect
Ihaveinventoried
youhaveinventoried
he/she/ithasinventoried
wehaveinventoried
youhaveinventoried
theyhaveinventoried
Past Perfect
Ihadinventoried
youhadinventoried
he/she/ithadinventoried
wehadinventoried
youhadinventoried
theyhadinventoried
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

It is also on the state inventory list.
en.wikipedia.org
After the sales, her inventory values are either 20, 22 or 24.
en.wikipedia.org
About a third of the languages have larger than average vowel inventories.
en.wikipedia.org
The effect of reducing the value of inventory by $1,000,000 reveals the effect holding cost has on its owner.
en.wikipedia.org
In the inventory taken after his death, 80 large and small paintings were recorded.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Fixed assets List of inventory values such as furniture, vehicles, etc.
www.kmu-businessworld.ch
[...]
Anlagevermögen Liste aller Inventarwerte wie Mobiliar, Fahrzeuge etc.
www.kmu-businessworld.ch

Consultar el diccionario

Consultar "inventory value" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
polaco