alemán » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: gleiten , zweiter , heiter , Reiter , weiter , glätter , Leiter , gleißen , Liter , Eiter y/e gleich

gleiten <gleitet, glitt, geglitten> [ˈglaɪtən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

1. gleiten +sein (fliegen):

gleiten
planear

2. gleiten +sein (rutschen):

gleiten
deslizarse

4. gleiten coloq. (bei Arbeitszeit):

gleiten
tener un horario flexible

gleißen [ˈglaɪsən] V. intr. elev.

Mostrar la tabla de conjugación

Leiter1 <-, -n> SUST. f

I . glatt <glatter [o. coloq. glätter], am glattesten [o. coloq. am glättesten] > [glat] ADJ.

2. glatt (rutschig):

glatt
resbaladizo

II . glatt <glatter [o. coloq. glätter], am glattesten [o. coloq. am glättesten] > [glat] ADV.

1. glatt (problemlos):

glatt
sin problemas
glatt
sin obstáculos

Reiter(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

heiter [ˈhaɪtɐ] ADJ.

achte, achter, achtes ADJ.

I . gleich [glaɪç] ADJ.

4. gleich (gleichgültig):

das ist mir gleich coloq.
me da igual
es ist mir gleich, ob ...
me da lo mismo si...
ganz gleich was er sagt
no importa lo que él diga

II . gleich [glaɪç] ADV.

III . gleich [glaɪç] PARTIKEL

IV . gleich [glaɪç] PREP. +dat. elev. (wie)

Eiter <-s, ohne pl > [ˈaɪtɐ] SUST. m

Eiter
pus m
Eiter
postema f Méx.
Eiter
maleza f Arg., Chile

Liter <-s, -> [ˈli:tɐ, ˈlɪtɐ] SUST. m o nt

weiter ADV.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Allerdings zerbrach der Gleiter beim ersten Flugversuch in der Luft.
de.wikipedia.org
In den erdnahen Luftschichten hätte ein stufenweise entfalteter Gleitschirm dem Gleiter und seiner Mannschaft eine sichere und weiche Landung auch auf dem Festland ermöglicht.
de.wikipedia.org
Dadurch kommt es dazu, dass trotz des Wissens um die hydrodynamischen Vorgänge Boote produziert und vertrieben werden, die als Gleiter zum Kleben neigen.
de.wikipedia.org
Der Spieler kann aus dem Gleiter heraus seine Sekretärin und Informanten rekrutieren oder Faxe mit Informationen empfangen.
de.wikipedia.org
Man kann sich den Rand zum Beispiel durch tote Zellen belegt denken, so dass manche Gleiter ihre Bewegungsrichtung dort ändern.
de.wikipedia.org
Ein Gleiter hat allerdings den Nachteil, dass er bei rauem Wasser zu hart aufschlägt und dadurch eventuell gar nicht ausgefahren werden kann.
de.wikipedia.org
Wesentliches Merkmal der harthschen Gleiter blieb aber die Drehflügelsteuerung.
de.wikipedia.org
Einer der Gleiter verfehlte die Landezone und landete mehrere Kilometer von der Brücke entfernt, so dass dessen Soldaten nicht in die Kämpfe eingreifen konnten.
de.wikipedia.org
Mit einem selber konstruierten schwanzlosen Gleiter gelang es Steiger im Winter 1891 einen ersten Schwebeversuch.
de.wikipedia.org
Zunächst war aber eine Erprobung als Gleiter vorgesehen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "gleiter" en otros idiomas

"gleiter" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares