drall en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de drall en el diccionario inglés»francés

I.drill [ingl. brit. drɪl, ingl. am. drɪl] SUST.

1. drill (tool):

drill (for wood, metal, masonry)

perceuse f

drill (for oil)

trépan m

drill (for mining)

foreuse f

drill ODONT.

roulette f

drill ODONT.

fraise f espec.

power/hand drill

perceuse f électrique/à main

2. drill MILIT.:

drill

exercice m

3. drill (practice):

lifeboat/fire drill

exercice m de sauvetage/d'évacuation en cas d'incendie

4. drill ENS. (repetition):

drill

drill m

5. drill ingl. brit. (procedure) coloq., arcznte.:

the drill

la marche à suivre

6. drill (furrow):

drill

sillon m

7. drill AGR. GANAD. (machine):

drill

semoir m

8. drill TEXTIL:

drill

coutil m

II.drill [ingl. brit. drɪl, ingl. am. drɪl] V. trans.

1. drill:

drill wood, metal, masonry

percer

drill shaft, well, tunnel

forer

drill ODONT. tooth

passer la roulette à

to drill a hole

percer un trou (in dans)

2. drill MILIT.:

drill troops

entraîner

3. drill:

to drill sb in sth

former (intensivement) qn à qc

4. drill AGR. GANAD.:

drill

semer [qc] en sillons

III.drill [ingl. brit. drɪl, ingl. am. drɪl] V. intr.

1. drill (in wood, metal, masonry):

drill

percer un trou (into dans)

drill ODONT.

passer la roulette (into à)

to drill for oil, water

faire des forages pour trouver

2. drill MILIT.:

drill

faire de l'exercice

they're drilling

ils sont à l'exercice

locuciones, giros idiomáticos:

to drill sth into sb

faire entrer qc dans la tête de qn

we had good manners drilled into us

on nous a inculqué à fond les bonnes manières

test drill V. intr.

test drill

faire des sondages (pour trouver du pétrole)

cotton drill SUST. TEXTIL

cotton drill

coutil m

cotton drill atrbv. clothing

en coutil

rifle drill SUST. MILIT.

rifle drill

maniement m d'armes

drill sergeant SUST.

drill sergeant

sergent m instructeur

fire drill SUST.

fire drill

exercice m d'évacuation en cas d'incendie

pneumatic drill SUST.

pneumatic drill

marteau m piqueur

hammer drill SUST.

1. hammer drill (with hammer action):

hammer drill

marteau m perforateur

2. hammer drill (rock drill):

hammer drill

marteau-piqueur m

battle drill SUST. U

battle drill

manœuvres fpl

pack drill SUST. ingl. brit. MILIT.

pack drill

punition f consistant à faire des tours de caserne avec l'équipement de combat

no names, no pack drill

nous garderons les noms secrets

drall en el diccionario PONS

Traducciones de drall en el diccionario inglés»francés

I.drill [drɪl] SUST.

1. drill TÉC. (tool):

drill

perceuse f

dentist's drill

roulette f de dentiste

2. drill MILIT., ENS. (training):

drill

entraînement m

3. drill coloq. (procedure):

fire drill

exercice m d'incendie

II.drill [drɪl] V. trans.

1. drill (bore):

drill hole

percer

drill well

forer

2. drill (teach):

drill

entraîner

to drill sth into sb

faire rentrer qc dans la tête de qn

III.drill [drɪl] V. intr.

1. drill (bore):

drill

forer

to drill for oil

faire des forages pétroliers

2. drill (practice):

drill

s'entraîner

pneumatic drill SUST.

pneumatic drill

marteau-piqueur m

fire drill SUST.

fire drill

exercice m d'évacuation en cas d'incendie

drill bit SUST.

drill bit

foret m

drill instructor SUST. MILIT.

drill instructor

instructeur m d'exercices

I.overall SUST. pl.

overall

salopette f

II.overall ADJ.

overall results:

overall

global(e)

overall winner

grand(e) gagnant(e) m (f)

overall winner commander, pattern

général(e)

III.overall ADV.

overall

dans l'ensemble

rally¹ <-ies> [ˈræl·i] SUST. (in racing)

rally

rallye m

I.rally² <-ies> [ˈræl·i] SUST.

1. rally (improvement):

rally

amélioration f

rally FIN.

remontée f

2. rally (in tennis):

rally

échange m

II.rally² <-ie-> [ˈræl·i] V. intr. (improve)

rally

aller mieux

stocks rallied

les cours ont remonté

I.rally³ <-ies> [ˈræl·i] SUST. (gathering)

rally

rassemblement m

II.rally³ <-ie-> [ˈræl·i] V. trans.

to rally sb against/in favor of sth

rallier qn contre/à la cause de qc

I.rally around V. trans.

rally around

venir à l'aide de

II.rally around V. intr.

rally around

se rallier