trépan en el diccionario francés Oxford-Hachette

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
Il est aussi possible de prendre des carottes de terrain lors du forage par un trépan spécial.
fr.wikipedia.org
Les portraits de l'époque voient apparaître des coiffures à volutes volumineuses et à longue barbe, où domine le travail au trépan.
fr.wikipedia.org
Les pupilles de ces créatures, disposées à 90° l'une de l'autre, sont creusées au trépan.
fr.wikipedia.org
Un trépan-benne, ou hammergrab, est une benne preneuse à câble utilisée dans le forage, notamment des parois moulées, des pieux forés et des barrettes.
fr.wikipedia.org
Taillées en cylindre, les pierres étaient scellées, à la face externe de la dent, dans un alvéole creusé avec un trépan.
fr.wikipedia.org
De l'eau est injectée lorsque le trépan atteint la lave liquide, ce qui la fige instantanément et permet de récupérer du verre volcanique.
fr.wikipedia.org
En présence de cet insuccès, on essaye de loger le morceau cassé dans la paroi, en battant au trépan, et on y arrive.
fr.wikipedia.org
On continue ensuite le creusement à l'aide des trépans et en enfonçant des tubes successifs.
fr.wikipedia.org
Le trépan est un instrument par lequel on perce les os, en particulier la boîte crânienne (trépanation).
fr.wikipedia.org
Ce courant de la sculpture romane se caractérise par un feuillage extrêmement dynamique où de profonds creusements au trépan procurent un puissant effet de clair-obscur.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

francés

Consultar "trépan" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares