¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Mendicant
Direktzugriff
en el diccionario PONS
di·rect ˈac·cess SUST. no pl INFORM.
Direktzugriff m <-s, -e>
en el diccionario PONS
en el diccionario PONS
I. ac·cess [ˈækses] SUST. no pl
1. access:
Zugang m <-(e)s>
Zutritt m <-(e)s>
ingl. brit. access only
to be difficult of access ingl. brit. form.
to deny sb access [to sth]
jdm den Zugang [o. Zutritt] [zu etw dat.] verwehren
sich dat. Zugang [o. Zutritt] [zu etw dat.] verschaffen
2. access (use):
Zugang m <-(e)s>
to give [or grant]/refuse [or deny] sb access to sth
II. ac·cess [ˈækses] V. trans. INFORM.
I. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] ADJ.
1. direct (without interruption):
Direktflug m <-(e)s, -flüge>
2. direct (without intervention):
Direktverbindung f <-, -en>
3. direct (frank):
4. direct (lineal):
5. direct (exact):
genau coloq.
glatt <-er [o. coloq. glätter], -este>
6. direct ASTRON.:
7. direct DER.:
II. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] ADV.
1. direct (with no intermediary):
2. direct (via direct route):
III. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] V. trans.
1. direct (control):
etw leiten [o. führen]
2. direct (order):
to direct sb to do sth
jdn anweisen, etw zu tun
3. direct (aim):
etw gegen jdn richten
to direct sth at/to sb
etw an jdn richten
jds Aufmerksamkeit auf etw acus. lenken
4. direct (threaten with weapon):
to direct sth at sth/sb
etw auf etw/jdn richten
5. direct (give directions):
to direct sb to sth
jdm den Weg zu etw dat. zeigen [o. sagen]
6. direct TEAT., CINE:
bei etw dat. Regie führen
to direct sth MÚS.
IV. di·rect [daɪˈrekt, dɪˈrekt] V. intr.
direct TEAT., CINE
direct MÚS.
Entrada de OpenDict
access SUST.
Entrada de OpenDict
access SUST.
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
access SUST. COM. ELECTR.
Glosario especializado de geografía Klett
direct V.
Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes
access INFRA.
Present
Iaccess
youaccess
he/she/itaccesses
weaccess
youaccess
theyaccess
Past
Iaccessed
youaccessed
he/she/itaccessed
weaccessed
youaccessed
theyaccessed
Present Perfect
Ihaveaccessed
youhaveaccessed
he/she/ithasaccessed
wehaveaccessed
youhaveaccessed
theyhaveaccessed
Past Perfect
Ihadaccessed
youhadaccessed
he/she/ithadaccessed
wehadaccessed
youhadaccessed
theyhadaccessed
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
The most significant aspect of his research is its direct relevance to societal needs and economic development of the people of the region.
en.wikipedia.org
There are three standard types of entries: direct, parallel, and offset (teardrop).
en.wikipedia.org
The maximum ceiling height is 40 m, and there is a direct drive-in entrance to the hall for exhibitions.
en.wikipedia.org
Other tests, such as the blood test or pap smear have little to no direct risks.
en.wikipedia.org
Some traditional objections to direct democracy are argued to apply to e-democracy, such as the potential for direct governance to tend towards the polarization of opinions, populism, and demagoguery.
en.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
This type of direct access is classed as an organic source and can be used to find out if:
[...]
www.atinternet.com
[...]
Diese Art von Direktzugriff wird als organische Quelle eingestuft und kann dazu verwendet werden um herauszufinden ob:
[...]
[...]
Support for a large number of difficult-to-parse formats like CSV, special text or XML formats, direct access to database, etc.
[...]
www.kaleidoscope.at
[...]
Unterstützung zahlreicher schwierig zu parsender Formate wie CSV, spezielle Text- oder XML-Formate, Direktzugriff auf Datenbank usw.
[...]
[...]
Total list Direct access to all products
[...]
www.kraussmaffei.de
[...]
Gesamtliste Direktzugriff auf alle Produkte
[...]
[...]
Intuitive navigation with rotary dial and direct access to the most important ventilation parameters
[...]
www.weinmann.de
[...]
Intuitive Bedienerführung mit Dreh-Drück-Knopf und Direktzugriff auf die wichtigsten Beatmungsparameter
[...]
[...]
The sensor registers changes to the focus position and automatically and quickly compensates any deviations via direct access to the Z drive of the microscope.
[...]
www.zeiss.de
[...]
Der Sensor registriert dabei die Änderungen der Fokus- position und kompensiert etwaige Abweichungen über den Direktzugriff auf den Z-Trieb des Mikroskops automatisch und schnell.
[...]

Consultar "direct access" en otros idiomas