¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

нависли
appealing
alemán
alemán
inglés
inglés
an·spre·chend ADJ.
ansprechend
I. an|spre·chen irreg. V. trans.
1. ansprechen (anreden):
2. ansprechen (betiteln):
3. ansprechen (erwähnen):
jdn auf etw acus. ansprechen
4. ansprechen (bitten):
jdn um etw acus. ansprechen
to ask sb for sth
jdn um etw acus. ansprechen
to request sth of sb form.
5. ansprechen (meinen):
6. ansprechen (erwähnen):
7. ansprechen (gefallen):
8. ansprechen (beeindrucken):
II. an|spre·chen irreg. V. intr.
1. ansprechen MED. (reagieren):
auf etw acus. ansprechen
2. ansprechen TÉC. (reagieren):
bei etw dat./auf etw acus. ansprechen
3. ansprechen (Anklang finden):
Entrada de OpenDict
ansprechen V.
inglés
inglés
alemán
alemán
to touch on sth
inviting appearance, fashion
Präsens
ichsprechean
dusprichstan
er/sie/essprichtan
wirsprechenan
ihrsprechtan
siesprechenan
Präteritum
ichsprachan
dusprachstan
er/sie/essprachan
wirsprachenan
ihrsprachtan
siesprachenan
Perfekt
ichhabeangesprochen
duhastangesprochen
er/sie/eshatangesprochen
wirhabenangesprochen
ihrhabtangesprochen
siehabenangesprochen
Plusquamperfekt
ichhatteangesprochen
duhattestangesprochen
er/sie/eshatteangesprochen
wirhattenangesprochen
ihrhattetangesprochen
siehattenangesprochen
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
jdn auf etw acus. ansprechen
jdn um etw acus. ansprechen
to ask sb for sth
jdn um etw acus. ansprechen
to request sth of sb form.
auf etw acus. ansprechen
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Das Programm hat immer ein bestimmtes Thema, das auch für Studierende ansprechend ist.
de.wikipedia.org
Als gestalterisch besonders ansprechend gelten die von Whittingham & Mitchel nach Entwürfen von Allingham gefertigten Airline-Coupés.
de.wikipedia.org
Ein besonderer Schwerpunkt liegt hierbei auf dem Bereich der einer inklusiven und alle Alterskohorten ansprechenden Museumspädagogik.
de.wikipedia.org
Beispiele sind etwa eindrucksvolle Firmenbauwerke, ästhetisch ansprechende Gestaltung von Produkten, performative Dienstleistungen, der konkrete Einsatz von Kunst zur Personal- und Organisationsentwicklung.
de.wikipedia.org
Er ist vor allem auf Theater- und Konzertphotographie spezialisiert, aber ist ferner auch bekannt für seine ansprechenden Photoreportagen.
de.wikipedia.org
Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)
[...]
Ein ideales Geschenk für jede Gelegenheit – im günstigen und ansprechenden Format
[...]
www.teneues.com
[...]
An accessible and appealing format that’s an ideal gift for any occasion
[...]
[...]
Der splineTEX®table besticht nicht nur durch sein ansprechendes und edles Design, er hebt auch die Vorzüge des innovativen Materials splineTEX® hervor, welches eine freie Formgebung ohne aufwendigen Formenbau erlaubt und trotz seines geringen Gewichts eine hohe Stabilität und Tragfähigkeit aufweist.
[...]
www.splinetex.at
[...]
The splineTEX®table captivates not only with its appealing and elegant design, it also highlights the advantages of the innovative material splineTEX®, which allows free shaping without expensive moulds and possesses, despite its low weight, high stability and sustainability.
[...]
[...]
Digitale Bildschirmkommunikation ist nicht nur ansprechender und auffälliger, sie bietet auch Vorteile bei der Aktualisierung Ihrer Inhalte und Werbung in Echtzeit und ist von einem einzelnen bis zu tausenden Bildschirmen skalierbar, ganz auf Ihren Bedarf und Ihre Strategie angepasst.
[...]
www.screentime.de
[...]
Digital screen communication is not only more appealing and eye-catching, it offers advantages in updating your content and advertising in real-time and can be scaled from one single screen to thousands depending on your needs and strategy.
[...]
[...]
Strauchveronika (Hebe) Die Strauchveronika ist eine optisch sehr ansprechende und auffällige Pflanze, weil diese nicht nur über schöne Blüten, sondern zudem auch über farbenfrohe Blätter verfügt.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Hebe (lifting) The Hebe is a very visually appealing and eye-catching plant, because it not only has beautiful flowers, but also via colorful leaves.
[...]
[...]
Referenzen Diese Punkte sollten in einer Stellenanzeige enthalten sein Wie Sie im Vorstellungsgespräch punkten können Die dritte Seite einer Bewerbung Ein ansprechendes Anschreiben erstellen Die erfolgreiche Email-Bewerbung…
[...]
de.mimi.hu
[...]
References These points should be contained in a job ad As you can score a job interview The third page of an application Create an appealing covering letter The performance-rich email application…
[...]