Traducciones de „zrestartować“ en el diccionario polaco » inglés

zresetować

zresetować form. perf. of resetować

Véase también: resetować

resetować <form. perf. z-> V. trans. INFORM.

resetować

reset

startować <form. perf. wy-> V. intr.

1. startować (rozpoczynać bieg):

startować

to start

2. startować (brać udział):

startować w zawodach

to enter a competition

startować w wyborach

to stand for election BRIT

startować w wyborach

to run for election AM

3. startować:

startować (rozpoczynać lot) (samolot)

to take off

startować (rakieta)

to lift off

4. startować coloq.:

startować (rozpoczynać działalność) (firma, organizacja)

to open

startować (człowiek)

to begin

wystartować

wystartować form. perf. of startować

Véase también: startować

startować <form. perf. wy-> V. intr.

1. startować (rozpoczynać bieg):

startować

to start

2. startować (brać udział):

startować w zawodach

to enter a competition

startować w wyborach

to stand for election BRIT

startować w wyborach

to run for election AM

3. startować:

startować (rozpoczynać lot) (samolot)

to take off

startować (rakieta)

to lift off

4. startować coloq.:

startować (rozpoczynać działalność) (firma, organizacja)

to open

startować (człowiek)

to begin

zahartować

zahartować form. perf. of hartować

Véase también: hartować

I . hartować <form. perf. za-> V. trans.

1. hartować TÉC.:

hartować stal

to temper

2. hartować (uodparniać):

hartować dziecko

to make more robust

3. hartować fig. (wzmacniać):

hartować wolę

to strengthen

II . hartować hartować się V. v. refl.

1. hartować TÉC. (być hartowanym):

hartować się

to be tempered

2. hartować (nabierać odporności):

hartować się

to become inured

zażartować

zażartować form. perf. of żartować

Véase también: żartować

żartować <form. perf. za-> V. intr.

1. żartować (mówić coś dowcipnego):

żartować

to joke

żartować z kogoś/czegoś

to make fun of sb/sth

2. żartować (brać na serio):

nie żartować

to be serious

startowy ADJ.

1. startowy DEP.:

stanowisko startowe

start

2. startowy AERO.:

pas startowy

runway

zredagować

zredagować form. perf. of redagować

Véase también: redagować

redagować <form. perf. z-> V. trans.

1. redagować czasopismo, książkę:

redagować

to edit

2. redagować list, umowę:

redagować

to draw up

zreferować

zreferować form. perf. of referować

Véase también: referować

referować <form. perf. z-> V. trans.

referować

to report

referować komuś coś

to report on sth to sb

zreferować jakiś temat

to present a topic

zreperować

zreperować form. perf. of reperować

Véase también: reperować

reperować <form. perf. z-> V. trans.

reperować

to repair

reperować

to mend

zreformować

zreformować form. perf. of reformować

Véase también: reformować

reformować <form. perf. z-> V. trans.

reformować

to reform

zrefinansować

zrefinansować form. perf. of refinansować

Véase también: refinansować

refinansować <form. perf. z-> V. trans. ECON.

refinansować

to refinance

zresocjalizować

zresocjalizować form. perf. of resocjalizować

Véase también: resocjalizować

I . resocjalizować <form. perf. z-> V. trans.

resocjalizować

to resocialize

resocjalizować

to resocialise BRIT

II . resocjalizować resocjalizować się V. v. refl.

resocjalizować się

to be resocialized

resocjalizować się

to be resocialised BRIT

zrestrukturyzować

zrestrukturyzować form. perf. of restrukturyzować

Véase también: restrukturyzować

restrukturyzować <form. perf. z-> V. trans.

restrukturyzować

to restructure