Traducciones de „widths“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

widać V. v. impers. inv.

1. widać (można zobaczyć):

widać horyzont

I/you/we/one can see the horizon

widać horyzont

the horizon is visible

nic nie widać

I/you/we/one can't see anything

nic nie widać

nothing can be seen

to widać

it shows

jak widać

as you can see

2. widać coloq. (widocznie):

widać nie mogła przyjść wcześniej

apparently she couldn't come earlier

I . wideo inv. ADJ.

wideo

video

II . wideo inv. SUST. nt

wideo

video

widły <gen. -deł> SUST. pl.

widły

pitchfork

locuciones, giros idiomáticos:

robić z igły widły

to make a mountain out of a molehill

widmo SUST. nt

1. widmo (zjawa):

widmo

phantom

widmo

spectre BRIT

widmo

specter AM

2. widmo FÍS.:

widmo

spectrum

3. widmo fig. (groźba):

widmo

spectre

widno ADV.

jest widno

it is light

widny ADJ.

widny

light

widok <gen. -ku> SUST. m

1. widok (panorama):

widok

view

widok na morze

view over [or of] the sea

2. widok (zobaczenie):

na widok kogoś/czegoś

at the sight of sb/sth

3. widok (scena):

widok

sight

4. widok:

widoki pl. (perspektywy)

prospects

widoki na przyszłość

future prospects

locuciones, giros idiomáticos:

mieć coś na widoku

to bear sth in mind

być na widoku

to be exposed to view

widomy ADJ. liter.

widome ślady czegoś

clear signs [or traces] of sth

wid <gen. -du> SUST. m

ani widu, ani słychu...

there is [or was] no trace of...

widz <pl. -dzowie, gen. -dzów> SUST. m

1. widz (świadek):

widz

bystander

widz

onlooker

2. widz (teatralny):

widz

spectator

3. widz (telewizyjny):

widz

viewer

locuciones, giros idiomáticos:

widzowie pl. (publiczność)

audience