polaco » inglés

Traducciones de „porsuk“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

Mostrar un resumen de todos los resultados

borsuk: sustantivo
portyk: sustantivo
pomruk: sustantivo
poranek: sustantivo
porażka: sustantivo
porno: adjetivo y adverbio
poród: sustantivo
porto: sustantivo
poryw: sustantivo
porcja: sustantivo
poręcz: sustantivo
pornos: sustantivo
porost: sustantivo
portal: sustantivo
porter: sustantivo
porwać
porada: sustantivo
portki: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: borsuk , pomruk , portyk , porażka , poranek , portki , porada , porwać , porter , portal , porost , pornos , poręcz , porcja , poryw , porto , poród y/e porno

borsuk SUST. m ZOOL.

portyk <gen. -ku> SUST. m ARQUIT.

pomruk <gen. -ku> SUST. m

1. pomruk (burzy):

2. pomruk (niezadowolenia):

poranek <gen. -nka> SUST. m

porażka SUST. f

1. porażka (przegrana bitwa):

ponieść porażkę [lub doznać porażki]

to suffer [or sustain] a defeat

2. porażka (niepowodzenie):

porno ADJ. inv. coloq.

porno

porn

poród <gen. -rodu> SUST. m

porto SUST. nt GASTR.

port

poryw <gen. -u> SUST. m

1. poryw (wiatru):

gust

2. poryw (uczuć):

flush

w porywie gniewu

in an outburst of anger

w pierwszym porywie

in the first flush

porcja SUST. f

1. porcja (dania, pokarmu):

2. porcja (leku):

dose

poręcz SUST. f

1. poręcz:

poręcz (balustrada) (schodów)

poręcz (balkonu)

2. poręcz (fotela, krzesła):

arm

locuciones, giros idiomáticos:

poręcze pl. DEP.

pornos SUST. m coloq.

1. pornos PRENSA:

2. pornos CINE:

porost <gen. -tu> SUST. m

1. porost (wzrost):

2. porost BOT.:

portal <gen. -lu> SUST. m ARQUIT.

porter SUST. m GASTR.

porwać¹ <-wie, imper. -wij>

porwać form. perf. of porywać

Véase también: porywać

I . porywać <form. perf. porwać> V. trans.

1. porywać (uprowadzać):

porywać samolot, pojazd

porywać osobę, zakładnika

porywać osobę, zakładnika

2. porywać (chwytać gwałtownie):

to grab

porwać kogoś w ramiona [lub objęcia]

to take sb in [one's] arms

porwać za broń

to take up arms

3. porywać (opanować):

porwany strachem

porwała go wściekłość

he flew into a rage [or temper]

4. porywać (wzbudzać podziw):

to hold spellbound

II . porywać porywać się V. v. refl.

1. porywać (chwytać się gwałtownie):

porywać się

porwać się za coś

to clutch at sth

2. porywać (zrywać się):

porwać się na równe nogi

to jump to one's feet

3. porywać (atakować):

porywać się na kogoś [lub czyjeś życie]

to make an attempt on sb's life

4. porywać (odważać się):

porywać się na coś

porywać się na coś

to make a reckless attempt at [doing] sth

locuciones, giros idiomáticos:

porywać się z motyką na słońce coloq.

to go on a wild goose chase

porada SUST. f

porada lekarska/prawna

medical/legal advice

za czyjąś poradą

udzielić komuś porady

to give sb [a piece of] advice

udzielić komuś porady

zasięgnąć czyjejś porady

to seek sb's advice

portki SUST. pl. coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

trząść portkami

to be scared [stiff]

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina