Traducciones de „lazily“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

łazik SUST. m AUTO.

łazik

jeep

łazić V. intr. coloq.

łazić

to wander

lazur <gen. -ru> SUST. m

lazur

azure

zawiły ADJ.

1. zawiły opowieść, wątek:

zawiły

intricate

2. zawiły wyjaśnienia, teoria:

zawiły

abstruse

lazurowy ADJ. liter.

lazurowy

azure

bazie SUST. pl. BOT.

bazie

catkins

gazik SUST. m

1. gazik coloq. (samochód):

gazik

jeep

2. gazik (tamponik):

gazik

[gauze] pad

I . razić V. intr.

1. razić:

razić (oślepiać) (światło, słońce)

to dazzle

razi mnie w oczy

it's shining in my eyes

raziło ją ostre słońce

the blazing sun dazzled her

2. razić liter. (obrażać):

razić

to offend

nikogo nie rażą już długie włosy u mężczyzn

men with long hair no longer shock anyone

II . razić V. trans. liter.

razić

to strike

rażony piorunem

struck by thunder

rażony apopleksją

smitten by apoplexy

nazizm <gen. -mu> SUST. m

nazizm

Nazism

lala SUST. f

1. lala (lalka):

lala

doll

2. lala pey. (kobieta):

lala

bimbo

3. lala pey. (homoseksualista):

lala

queen

locuciones, giros idiomáticos:

siedzieć/stać jak malowana lala

to be a wallflower

coś działa/przebiega jak ta lala coloq.

sth works/goes without a hitch