Traducciones de „dedo“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

demo SUST. nt inv. coloq.

demo

demo

deck <gen. -u> SUST. m

deck

deck

dech <gen. tchu> SUST. m

dech

breath

locuciones, giros idiomáticos:

bez tchu

out of breath

bez tchu

breathlessly

co tchu

at [or on] the double

jednym tchem wypić

in one gulp

jednym tchem mówić

eagerly

przeczytać coś jednym tchem

to read sth at one sitting

nabrać tchu

to draw breath

nabrać tchu

to pause for breath

ostatnim tchem

with one's last breath

z zapartym tchem

with bated breath

coś komuś zapiera dech

sth takes sb's breath away

deka SUST. nt coloq.

10 deka kawy

ten grams of coffee

udo SUST. nt

udo

thigh

cudo SUST. nt coloq.

cudo

stunner

judo

judo → dżudo

Véase también: dżudo

dżudo SUST. nt inv.

dżudo

judo

duo SUST. nt inv. MÚS.

duo

duet

dużo <więcej> ADV.

1. dużo:

dużo (z rzecz. policzalnymi)

a lot of

dużo (z rzecz. policzalnymi)

many

dużo (z rzecz. niepoliczalnymi)

a lot of

dużo (z rzecz. niepoliczalnymi)

much

dużo więcej/mniej

much more/less

za dużo

too much

dość dużo

quite a lot

2. dużo czytać, jeść, spacerować:

dużo

a lot

locuciones, giros idiomáticos:

powiedzieć za dużo

to say too much

dużo przejść

to experience a lot in one's life

dno <pl. gen. den> SUST. nt

1. dno (oceanu, jeziora):

dno

bed

2. dno (naczynia):

dno

bottom

3. dno fig.:

dno nędzy

dire poverty

kompletne dno coloq.

dead loss

locuciones, giros idiomáticos:

do dna!

bottoms up!

odbić się od dna

to get located

pójść na dno

to go down

stoczyć się na dno

to go to the dogs

studnia bez dna

bottomless pit

wypić do dna

to drink up