polaco » alemán

Traducciones de „piłeczki“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

Mostrar un resumen de todos los resultados

piłeczka: sustantivo
szpileczka: sustantivo
saneczki: sustantivo
maluczki: adjetivo y adverbio
klęczki: sustantivo
haleczka: sustantivo
laleczka: sustantivo
pałeczka: sustantivo
beleczka: sustantivo
chwileczka: sustantivo
majteczki: sustantivo
smuteczki: sustantivo
zawleczka: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: piłeczka , szpileczka , beleczka , pałeczka , laleczka , haleczka , klęczki , maluczki , saneczki , chwileczka , zawleczka , smuteczki y/e majteczki

piłeczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [piwetʃka] SUST. f

piłeczka dim. od piłka

piłeczka

Bällchen nt

Véase también: piłka

piłka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [piwka] SUST. f

1. piłka (do gier i zabaw):

piłka

Ball m

grać w piłkę

Ball spielen

kopać piłkę

den Ball treten

2. piłka DEP.:

piłka nożna

Fußball m

piłka ręczna/koszykowa/siatkowa/wodna

Hand-/Basket-/Volley-/Wasserball m

3. piłka (rzut piłką):

piłka

Ball m

piłka

Schuss m

piłka ścięta

angeschnittener Ball

ostra piłka

scharfer Ball

szybkie piłki

schnelle Bälle

wbić piłkę do bramki/kosza

den Ball im Tor/Korb versenken

wybić piłkę na aut

den Ball ins Aus schlagen [o. werfen]

podciąć piłkę

den Ball anschneiden

przejąć piłkę

den Ball annehmen

4. piłka (do piłowania):

piłka

Säge f

szpileczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [ʃpiletʃka] SUST. f coloq.

szpileczka dim. od szpilka

szpileczka

[kleine] Nadel f

Véase también: szpilka

szpilka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [ʃpilka] SUST. f

Nadel f

saneczki <gen. pl. ‑czek> [sanetʃki] SUST. pl. coloq.

1. saneczki (małe sanki):

saneczki

Schlitten mpl

saneczki

Rodel mpl

2. saneczki (saneczkarstwo):

saneczki

Rennrodeln nt

saneczki

Rodelsport m

trenować saneczki

Rennrodeln trainieren

maluczki [malutʃki] ADJ. elev.

1. maluczki dim. od mały

maluczki

winzig [klein]

2. maluczki (człowiek przeciętny):

maluczki

Durchschnittsmensch m

maluczki

Otto Normalverbraucher m coloq.

Véase también: mały , mały

mały² (-ła) <gen. ‑łego, pl. mali> [mawɨ] SUST. m (f) adjetvl.

1. mały (dziecko):

mały (-ła)

Kleine(r) mf

2. mały (zwierzę):

mały (-ła)

Junge(s) nt

locuciones, giros idiomáticos:

poprzestawać na małym

sich acus. mit wenig zufrieden geben

mały¹ <mniejszy> [mawɨ] ADJ.

1. mały (niewielki):

mały palec, litera

klein

mały chwilka, spacer

klein

mały chwilka, spacer

kurz

mały ekran

Kleinbildschirm m

mała godzinka

ein knappes Stündchen

mała czarna (sukienka)

das kleine Schwarze nt

mała czarna (kawa)

kleiner schwarzer Kaffee m

mała kawa

kleiner Kaffee m [ohne Milch]

2. mały (niedorosły):

mały chłopiec, piesek

klein

mały chłopiec, piesek

jung

od małego

von klein auf

od małego

von Kindheit an

3. mały fig. (nieistotny):

mały kłopoty, sprawy

geringfügig

mały kłopoty, sprawy

unbedeutend

klęczki [klentʃki] SUST.

klęczki pl. < gen. pl. ‑czek>:

[prosić/błagać] na klęczkach

auf Knien [bitten/flehen]

haleczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [xaletʃka] SUST. f

haleczka dim. od halka

haleczka

Unterröckchen nt

Véase también: halka

halka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [xalka] SUST. f

halka

Unterrock m

tiulowa halka

Tüllunterrock m

laleczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [laletʃka] SUST. f

laleczka dim. od lalka

laleczka

Püppchen nt

Véase también: lalka

lalka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [lalka] SUST. f

1. lalka t. TEAT. (zabawka):

lalka

Puppe f

2. lalka t. pey. (wystrojona kobieta):

lalka

Modepuppe f pey. coloq.

pusta lalka

einfältige Modepuppe

pałeczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [pawetʃka] SUST. f

1. pałeczka dim. od pałka

pałeczka

Stöckchen nt

2. pałeczka MÚS.:

pałeczka (do gry na bębnie)

Trommelschlegel m

pałeczka (dyrygenta)

Taktstock m

3. pałeczka DEP.:

pałeczka sztafetowa

Staffelstab m

4. pałeczka gen. pl (do jedzenia chińszczyzny):

pałeczka

Stäbchen ntpl

5. pałeczka gen. pl BIOL. (bakteria):

pałeczka

Stäbchenbakterien fpl

Véase también: pałka

pałka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [pawka] SUST. f

1. pałka (przedmiot):

pałka

Stock m

pałka gumowa

Gummiknüppel m

nie kijem go, to pałką

wenn nicht von links, dann von rechts

nie kijem go, to pałką

das kommt alles auf ein heraus coloq.

2. pałka (cios):

pałka

Stockschlag m

beleczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [beletʃka] SUST. f

beleczka dim. od belka

beleczka

feiner Streifen m

beleczka

dünner Träger m

Véase también: belka

belka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [belka] SUST. f

1. belka TÉC.:

belka

Balken m

2. belka coloq. (naszywka na mundurze):

belka

Tresse f

belka

Besatzstreifen m

chwileczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [xfiletʃka] SUST. f coloq. (momencik)

chwileczkę!

Moment!

chwileczkę!

einen Augenblick [bitte]!

majteczki [majtetʃki] SUST.

majteczki pl. < gen. pl. ‑czek> dim. od majtki

majteczki

Schlüpfer m

majteczki

Höschen nt

Véase también: majtki

majtki [majtki] SUST.

majtki

Unterhose f

majtki (damskie)

Slip m

smuteczki [smutetʃki] SUST.

smuteczki pl. < gen. pl. ‑ków> dim. od smutki

smuteczki

Sorgen fpl

Véase también: smutki

smutki [smutki] SUST.

smutki pl. < gen. pl. ‑ków> coloq. (zmartwienia):

smutki

Sorgen fpl

powierzyć komuś swoje smutki

jdm seine Sorgen anvertrauen

smutki i radości macierzyństwa

Sorgen und Freude f der Mutterschaft

zawleczka SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

zawleczka f

Aufreißlasche f

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

polaco

Traducciones de „piłeczki“ en el diccionario polaco » alemán

piłeczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [piwetʃka] SUST. f

piłeczka dim. od piłka

Véase también: piłka

piłka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [piwka] SUST. f

1. piłka (do gier i zabaw):

2. piłka DEP.:

3. piłka (rzut piłką):

4. piłka (do piłowania):

szpileczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [ʃpiletʃka] SUST. f coloq.

szpileczka dim. od szpilka

Véase también: szpilka

szpilka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [ʃpilka] SUST. f

1. szpilka (do szycia):

2. szpilka (do włosów):

3. szpilka (obcas):

4. szpilka gen. pl (buty):

5. szpilka (igła drzewa):

saneczki <gen. pl. ‑czek> [sanetʃki] SUST. pl. coloq.

1. saneczki (małe sanki):

2. saneczki (saneczkarstwo):

maluczki [malutʃki] ADJ. elev.

1. maluczki dim. od mały

2. maluczki (człowiek przeciętny):

Véase también: mały , mały

mały2 (-ła) <gen. ‑łego, pl. mali> [mawɨ] SUST. m (f) adjetvl.

1. mały (dziecko):

2. mały (zwierzę):

locuciones, giros idiomáticos:

mały1 <mniejszy> [mawɨ] ADJ.

1. mały (niewielki):

2. mały (niedorosły):

3. mały fig. (nieistotny):

klęczki [klentʃki] SUST.

klęczki pl. < gen. pl. ‑czek>:

haleczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [xaletʃka] SUST. f

haleczka dim. od halka

Véase también: halka

halka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [xalka] SUST. f

laleczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [laletʃka] SUST. f

laleczka dim. od lalka

Véase también: lalka

lalka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [lalka] SUST. f

1. lalka t. TEAT. (zabawka):

2. lalka t. pey. (wystrojona kobieta):

pałeczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [pawetʃka] SUST. f

1. pałeczka dim. od pałka

2. pałeczka MÚS.:

3. pałeczka DEP.:

4. pałeczka gen. pl (do jedzenia chińszczyzny):

5. pałeczka gen. pl BIOL. (bakteria):

Véase también: pałka

pałka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [pawka] SUST. f

1. pałka (przedmiot):

2. pałka (cios):

beleczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [beletʃka] SUST. f

beleczka dim. od belka

Véase también: belka

belka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [belka] SUST. f

1. belka TÉC.:

2. belka coloq. (naszywka na mundurze):

chwileczka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [xfiletʃka] SUST. f coloq. (momencik)

majteczki [majtetʃki] SUST.

majteczki pl. < gen. pl. ‑czek> dim. od majtki

Véase también: majtki

majtki [majtki] SUST.

smuteczki [smutetʃki] SUST.

smuteczki pl. < gen. pl. ‑ków> dim. od smutki

Véase también: smutki

smutki [smutki] SUST.

smutki pl. < gen. pl. ‑ków> coloq. (zmartwienia):

zawleczka SUST.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

mały² (-ła) <gen. ‑łego, pl. mali> [mawɨ] SUST. m (f) adjetvl.

mały¹ <mniejszy> [mawɨ] ADJ.