Traducciones de „derr“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

de- [de]

de-

De-

de-

Ent-

de-centralizacja

Dezentralisierung f

de-centralizacja

Dezentralisation f

de-kolonizacja

Dekolonisierung f

de-kolonizacja

Dekolonisation f

dech <gen. tchu, sin pl. > [dex] SUST. m

dech

Atem m

nie móc złapać tchu

außer Atem sein

locuciones, giros idiomáticos:

co tchu

so schnell wie möglich

co tchu

was das Zeug hält

bez tchu

ohne Atem

bez tchu

atemlos

dech komuś zapiera

jdm stockt der Atem

jednym tchem

mit einem Atemzug

nabrać tchu

Atem [o. Luft] holen

ostatnim tchem

mit dem letzten Atemzug

z zapartym tchem

mit angehaltenem Atem

deka¹ <gen. deki, pl. deki> [deka] SUST. f

1. deka MÚS.:

deka

Decke f

deka altówki

Bratschendecke f

2. deka przest (nakrycie):

deka

Decke f

deko [deko] SUST. nt inv. coloq.

deko

10 Gramm

pięć deko sera

50 Gramm Käse

demo <gen. ‑ma, pl. ‑ma, gen. pl. dem> [demo] SUST. nt lub inv. coloq.

demo

Demo f coloq.

demo

Demonstration f

desa <gen. ‑y, pl. ‑y, gen. pl. des> [desa] SUST. f coloq.

desa

Kunst- und Antiquitätenhandel m (Ladenkette für Antiquitäten)

desu [desu] SUST. nt

desu → dessous

Véase también: dessous

dessous [desu] SUST. nt inv. hum. elev. (bielizna damska)

dessous

Dessous nt

dez- [des] inv.

dez-

Des-

dez-orientacja

Desorientierung f

dez-organizacja

Desorganisation f

deck <gen. ‑a [lub ‑u], pl. ‑i> [dek] SUST. m TÉC.

deck

Deck nt

brr [brr] INTERJ. coloq. (uczucie wstrętu lub zimna)

brr

brr

dur² [dur] inv. MÚS.

dur

Dur nt

C-dur

C-Dur nt

dar <gen. ‑u, pl. ‑y> [dar] SUST. m

1. dar (upominek, podarowanie):

dar

Geschenk nt

dar

Gabe f

dać coś komuś w darze

jdm ein [o. etw zum] Geschenk machen

otrzymać coś w darze

etw geschenkt bekommen

2. dar sin pl. (talent):

dar

Talent nt

dar

Gabe f

dar czegoś [lub do czegoś]

Talent zu [o. für] etw

dar wymowy

Redegewandtheit f

dar przekonywania

Überredungsgabe f

ona ma dar przewidywania przyszłości

sie hat die Gabe, die Zukunft vorauszusehen

dwór <gen. dworu, pl. dwory> [dvur] SUST. m

1. dwór (siedziba królewska):

dwór

Hof m

2. dwór (siedziba ziemiańska):

dwór

Gutshof m

dwór

Herrenhof m

fora ze dwora!

raus mir dir!

3. dwór (świta):

dwór

Hof[staat] m

dama dworu

Hofdame f

4. dwór (przestrzeń pod gołym niebem):

być/bawić się na dworze

draußen sein/spielen

wyjść na dwór

nach draußen gehen

darń <gen. ‑rni, pl. ‑rnie> [darɲ] SUST. f

darń

Grasnarbe f

dart <gen. ‑a, sin pl. > [dart] SUST. m DEP.

dart

Darts nt

być mistrzem w darta

Meister m im Darts sein