Traducciones de „Dezentralisation“ en el diccionario polaco » alemán

decentralizacja

Dezentralisation f

de-centralizacja

Dezentralisation f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Aufteilung in Distrikte (Districts) soll zur Erfüllung der Dezentralisation führen.

de.wikipedia.org

Aus der Sicht seiner Kritiker war er auch gegen pluralistische Ansätze in der Kirche und Forderungen nach Dezentralisation der Kirche.

de.wikipedia.org

Es gilt nämlich, ein strukturelles Problem sozialistischer Bewegungen zu überwinden: die „Dialektik von Disziplin und Spontaneität, Zentralismus und Dezentralisation, autoritärer Führung und antiautoritärer Desintegration“ (Kursbuch 20/1970: 170).

de.wikipedia.org

1935 promovierte er mit einer Dissertation zur Frage „Selbstverwaltung oder abhängige Dezentralisation?

de.wikipedia.org

Je nach Art der Unternehmung kann mehr zu Zentralisation oder zu Dezentralisation tendiert werden.

de.wikipedia.org

Sie verlangte demokratische Persönlichkeitsgarantien, Dezentralisation, Gleichberechtigung der verschiedenen Sprachen, Sozialpolitik, Einkommensteuer und eine stabile Staatsgewalt.

de.wikipedia.org

Der gegensätzliche Ansatz ist die Dezentralisation, also verschiedene Aufgabenbereiche auf viele Standorte oder Stellen zu verteilen.

de.wikipedia.org

Vor allem die – auch in der Föderalisierung liegende – politische Dezentralisation ist in Verbindung mit dem Subsidiaritätsprinzip ein wichtiges Instrument, politische Entscheidungen zu kultivieren und bürgernah zu gestalten.

de.wikipedia.org

Das Unterscheidungskriterium bei der wissenschaftlichen Analyse sei vielmehr, inwiefern sich Systeme „nach Maßgabe ihres Kommunikationsmediums Zentralisation und Dezentralisation zu kombinieren und beides zu steigern versuchen“.

de.wikipedia.org

Sie ist eine liberale Mitte-rechts-Partei, die demokratische Reformen im politischen System des Landes auf der Grundlage von Dezentralisation und Föderalismus anstrebt.

de.wikipedia.org