alemán » noruego

sich

dich akk

mich

I . sie SUST. nom

II . sie SUST. pl

sie nom (nom)
de
sie (akk)
dem

I . Sie SUST. nom

II . Sie SUST.

Sie pl nom:

Sie
dere

Ejemplos de uso para sich

sich (dat) zu helfen wissen
greie seg
sich (dat) die Zeit vertreiben
få tiden til å gå
sich (dat) etwas gefallen lassen
godta noe, gå med på noe
es handelt sich um …
det dreier seg om …
sich (dat) den Fuß verstauchen
forstue foten
sich (dat) etwas antun
skade seg
sich (od einander) abwechseln
avløse hverandre
sich auf etwas einlassen
innlate seg på
sich lustig machen über (akk)
gjøre seg lystig over
sich (dat) etwas vornehmen
sette seg noe fore
sich nicht abschrecken lassen
ikke la seg skremme
sich (dat) Zeit nehmen
ta seg tid
sich aufs Glatteis begeben
komme ut på glattisen
sich (dat) etwas merken
merke seg, legge merke til
das gehört sich nicht
det passer seg ikke
sich an jemanden kuscheln
smyge seg inntil en
hinter sich (dat) lassen
legge bak seg
sich verhalten
forholde seg
sich vordrängen
trenge seg fram

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Proteste hielten lange an und richteten sich schließlich gegen eine Erhöhung der Studiengebühren, das Outsourcing von Mitarbeitern und patriarchalische Umgangsformen auf dem Campus.
de.wikipedia.org
Für numerische Forschung eignen sich im Gegensatz dazu moderne Primzahltests besser.
de.wikipedia.org
Aus Geldnot zogen sich die Bauarbeiten rund hundert Jahre hin.
de.wikipedia.org
Alle Mitglieder der Gesellschaft mussten sich an der Produktion für das Lebensnotwendige beteiligen, so dass sich keine Klasse bilden konnte, die sich die Mehrarbeit der anderen hätte aneignen können.
de.wikipedia.org
Als geachteter Heimatdichter weigerte er sich zeitlebens, seine Gedichte und Prosaarbeiten als geschlossene Publikation herauszugeben.
de.wikipedia.org
Nachdem sich der Gast davongemacht hat, ist die Dienstreise noch nicht überstanden.
de.wikipedia.org
In dem Drama Der Abtrünnige verkörperte er 1927 die Haupt- bzw. Titelrolle des sich von seinem Glauben abwendenden Juden.
de.wikipedia.org
In einem abgelegenen Winkel, wo das Feuer noch nicht wütete, verkroch sich der Doge, wurde jedoch von Bewaffneten gestellt.
de.wikipedia.org
Bei den heutigen Briefmarkenalben handelt es sich fast immer um gebundene Einsteckbücher, seltener auch welche als Ringbinder.
de.wikipedia.org
Bei umfangreichen Verfahren gilt es aber als ausreichend, wenn die Anwesenheit sich auf die letzte Verhandlung mit der Tatsachenfeststellung bezieht.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "sich" en otros idiomas

"sich" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares