Traducciones de „Spag“ en el diccionario italiano » alemán

spago <pl spaghi> [ˈspaːgo] SUST. m lo

spago

Schnur f

spago

Bindfaden m

dare spago a qn fam

jemanden zum Reden reizen

spa <pl inv> [spa] SUST. f la

spa

Spa n/m

spam [spam] SUST. m lo inv INTERNET

spam

Spam nt

spam

Spammail f

spagna SUST. f la BOT

spagna

Blaue Luzerne f

spagna

Saatluzerne f

I . spia [ˈspiːa] ADJ. inv

1. spia:

spia

Spionage-

satellite spia

Spionagesatellit m

2. spia TECH :

spia

Anzeige-, Kontroll-

lampada spia

Kontrolllampe f

II . spia [ˈspiːa] SUST. f la

1. spia:

spia

Spion m , -in f

2. spia (informatore):

spia

Spitzel m

3. spia (fra bambini):

spia

Petze f

fare la spia a qn sl

jemanden verpetzen

4. spia TECH :

spia

Kontrollleuchte f

spia

Anzeiger m

5. spia (spioncino):

spia

(Tür)Spion m

spia

Guckloch nt

spot [spɔt] SUST. m lo inv

1. spot:

spot

Spot m

spot pubblicitario

Werbespot m

2. spot ELEK :

spot

Strahler m

gag [gɛg] inv SUST. f la

gag

Gag m

tag [tɛg] SUST. m il IT

tag

Tag m

saga [ˈsaːga] SUST. f la

saga

Sage f

smog [zmɔg] SUST. m lo inv

smog

Smog m

cappa di smog

Dunstglocke f

soap [sop] SUST. f la fam

soap → soap opera [sopˈɔːpera] TV

soap fam

Seifenoper f

Spagna [ˈspaːɲa] SUST. f la

Spagna

Spanien nt

pan di Spagna

Biskuit nt

paga <pl paghe> [ˈpaːga] SUST. f la

1. paga:

paga

(Arbeits)Lohn m

paga

Salär nt

2. paga MIL :

paga

Sold m

locuciones, giros idiomáticos:

busta paga

Lohntüte f

paga lorda

Bruttolohn m

paga oraria

Stundenlohn m

pag.

pag. abreviatura de pagina

pag.

Seite (S.)

Véase también: pagina

pagina [ˈpaːʤina] SUST. f la

1. pagina:

pagina

Seite f

un volume di 500 pagine

ein Band mit 500 Seiten

2. pagina (brano):

pagina

Stelle f

pagina

Stück nt

3. pagina fig :

pagina

Abschnitt m

pagina

Episode f

locuciones, giros idiomáticos:

Pagine Bianche TEL

(normales) Telefonbuch nt

pagine gialle

Gelbe Seiten®

pagina iniziale IT (in Internet)

Startseite f

nota a piè di pagina

Fußnote f

prima pagina

Titelseite f

terza pagina

Feuilleton nt

voltare pagina fig

einen neuen Abschnitt beginnen

pago <mpl -ghi, fpl -ghe> [ˈpaːgo] ADJ.

pago

zufrieden, erfüllt

pago di qc

durch etw erfüllt, mit etw zufrieden