Traducciones de „Raggis“ en el diccionario italiano » alemán

raggio <pl raggi> [ˈradʤo] SUST. m il

1. raggio:

raggio

Strahl m

2. raggio GEOM :

raggio

Radius m

3. raggio:

raggio

Reichweite f

raggio

(Um)Kreis m

nel raggio di cento metri

im Umkreis von hundert Metern

4. raggio (della ruota):

raggio

Speiche f

locuciones, giros idiomáticos:

raggio d’azione

Aktionsradius m

raggio d’azione fig

Wirkungsbereich m

fare i raggi a qn/qc fam

jdn/etw röntgen

raggio di luce/di sole

Licht-/Sonnenstrahl m

raggi X

Röntgenstrahlen pl

I . raggiro [raˈdʤiːro] SUST. m il

raggiro

Betrug m

II . raggiro [raˈdʤiːro] SUST. pl

raggiro

Ränke pl

ragia <pl ragie rage> [ˈraːʤa] SUST. f la

ragia

Harz nt

acqua ragia

Terpentin nt

ragià inv SUST. m il

ragià

Radscha m

raglio [ˈraːʎo] SUST. m il

1. raglio:

raglio

Eselsschrei m

raglio

Iahen nt

2. raglio fig :

raglio

Kreischen nt

raglio

Krächzen nt

rais [ˈrais] SUST. m il

rais

Rais m (Staatsoberhaupt in arabischen Ländern)

aggio [ˈadʤo] SUST. m l'

aggio

Aufgeld nt

aggio

Agio nt

gaggia SUST. f la

1. gaggia:

gaggia

Akazie f

gaggia

Kameldorn m

2. gaggia (robinia):

gaggia

falsche Akazie f

gaggia

weiße Robinie f

3. gaggia (caglio):

gaggia

echtes Labkraut nt

laggiù [laˈdʤu] ADV.

laggiù

dort unten, da unten