Traducciones de „smedet“ en el diccionario inglés » polaco

smelt¹ [smelt] V. trans., intr. ingl. brit.

smelt pret., part. pas. of smell

Véase también: smell out , smell

smell out V. trans.

1. smell out a. fig. (find):

smell out

wywęszyć

2. smell out pey. (cause to smell bad):

smell out

wypełniać [perf wypełnić] brzydkim zapachem

I . smell <smelt, smelt [or AM -ed, -ed]> [smel] V. intr.

1. smell (use sense of smell):

smell

wąchać [perf po-]

I can't smell

nic nie czuję

2. smell (give off odour):

smell

pachnieć [perf za-]

to smell of [or like] sth

pachnieć czymś

3. smell (stink):

smell

śmierdzieć [perf za-]

locuciones, giros idiomáticos:

to smell fishy

podejrzanie pachnieć

to come up smelling of roses

pozostać świeżym jak poranek

II . smell <smelt, smelt [or AM -ed, -ed]> [smel] V. trans.

1. smell (recognize smell):

smell

czuć [perf po-]

2. smell (breathe in):

smell

wąchać [perf po-]

locuciones, giros idiomáticos:

to smell blood

zwietrzyć krew

to smell sth a mile off

zwietrzyć coś na kilometr

to smell a rat

poczuć pismo nosem

III . smell [smel] SUST.

1. smell (sense of smelling):

smell

węch m

smell

powonienie nt

2. smell (odour):

smell

zapach m

3. smell pey. (bad odour):

smell

smród m

4. smell (sniff):

to have a smell of sth

powąchać coś

smolder [ˈsməʊldəʳ, ingl. am. ˈsmoʊldɚ] V. intr. AM

smolder → smoulder

Véase también: smoulder

smoulder [ˈsməʊldəʳ, ingl. am. ˈsmoʊldɚ] V. intr.

1. smoulder (burn slowly):

smoulder

tlić się

2. smoulder fig.:

to smoulder with anger

płonąć gniewem

I . smear [smɪəʳ, ingl. am. smɪr] V. trans.

1. smear (spread):

smear

rozsmarowywać [perf rozsmarować]

to smear sth with sth

smarować [perf po-] coś czymś

2. smear (accuse):

smear

oczerniać [perf oczernić]

smear sb's good name

szkalować [perf o-]

II . smear [smɪəʳ, ingl. am. smɪr] SUST.

1. smear (dirty mark):

smear

plama f

2. smear (accusation):

smear

oszczerstwo nt

I . smell <smelt, smelt [or AM -ed, -ed]> [smel] V. intr.

1. smell (use sense of smell):

smell

wąchać [perf po-]

I can't smell

nic nie czuję

2. smell (give off odour):

smell

pachnieć [perf za-]

to smell of [or like] sth

pachnieć czymś

3. smell (stink):

smell

śmierdzieć [perf za-]

locuciones, giros idiomáticos:

to smell fishy

podejrzanie pachnieć

to come up smelling of roses

pozostać świeżym jak poranek

II . smell <smelt, smelt [or AM -ed, -ed]> [smel] V. trans.

1. smell (recognize smell):

smell

czuć [perf po-]

2. smell (breathe in):

smell

wąchać [perf po-]

locuciones, giros idiomáticos:

to smell blood

zwietrzyć krew

to smell sth a mile off

zwietrzyć coś na kilometr

to smell a rat

poczuć pismo nosem

III . smell [smel] SUST.

1. smell (sense of smelling):

smell

węch m

smell

powonienie nt

2. smell (odour):

smell

zapach m

3. smell pey. (bad odour):

smell

smród m

4. smell (sniff):

to have a smell of sth

powąchać coś

smelly [ˈsmeli] ADJ. pey.

smelly

śmierdzący

bidet [ˈbi:deɪ, ingl. am. bɪˈdeɪ] SUST.

bidet

bidet m

cadet [kəˈdet] SUST.

cadet

kadet m

police cadet

słuchacz(ka) m(f) szkoły policyjnej

smoked [sməʊkt, ingl. am. smoʊkt] ADJ.

smoked

wędzony

smear test SUST. MED.

smear test

rozmaz m

I . smart [smɑ:t, ingl. am. smɑ:rt] ADJ.

1. smart (clever):

smart

zdolny

smart

bystry

smart move

dobre posunięcie nt

to get smart with sb pey.

próbować [perf s-] kogoś przechytrzyć

don't get smart with me, kid

nie wymądrzaj się, dzieciaku

2. smart (elegant):

smart

elegancki

smart

szykowny

3. smart (quick):

smart

szybki

at a smart pace

migiem

II . smart [smɑ:t, ingl. am. smɑ:rt] V. intr.

smart eyes

piec

smart eyes

szczypać

smart person

cierpieć

III . smart [smɑ:t, ingl. am. smɑ:rt] SUST. (sharp pain)

smart

piekący ból m

I . smile [smaɪl] SUST.

smile

uśmiech m

to be all smiles

być rozpromienionym

to give sb a smile

uśmiechać [perf uśmiechnąć] się do kogoś

II . smile [smaɪl] V. intr.

to smile [at sb]

uśmiechać [perf uśmiechnąć] się [do kogoś]

fortune smileed on him fig.

szczęście się do niego uśmiechnęło

smite <smote, smitten> [smaɪt] V. trans. liter.

smite

grzmotnąć

smelter SUST.

Entrada creada por un usuario

smelter

wytapiacz

godet SUST.

Entrada creada por un usuario

multi-stage godet przemysł tworzyw sztucznych

galeta wielostopniowa f